Start of German translation. Needs work.multilang

1 files changed, 114 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/text/maps/copycats_house_2f.asm b/de/text/maps/copycats_house_2f.asm
new file mode 100644
index 00000000..80deea44
--- /dev/null
+++ b/de/text/maps/copycats_house_2f.asm
@@ -0,0 +1,114 @@
+_CopycatsHouse2FText_5ccd4::
+	text "<PLAYER>: Hallo!"
+	line "Magst Du #MON?"
+
+	para "<PLAYER>: Halt,"
+	line "ich habe doch"
+	cont "Dich gefragt."
+
+	para "<PLAYER>: Wie?"
+	line "Du bist komisch!"
+
+	para "NACHAHMERIN: Hmm?"
+	line "Ich soll die"
+	cont "Nachahmerei"
+	cont "aufgeben?"
+
+	para "Aber das ist"
+	line "doch mein Hobby!"
+	prompt
+
+_TM31PreReceiveText::
+	text "Wow! Das ist ja"
+	line "eine #PUPPE!"
+
+	para "Die ist für mich?"
+	line "Vielen Dank!"
+
+	para "Ich gebe Dir das"
+	line "hier dafür!"
+	prompt
+
+_ReceivedTM31Text::
+	text "<PLAYER> erhält"
+	line "@"
+	TX_RAM wcf50
+	text "!@@"
+
+_TM31ExplanationText1::
+	text ""
+
+	para "TM31 ist meine"
+	line "Lieblings-TM,"
+	cont "MIMIKRY!"
+
+	para "Gib sie einem"
+	line "#MON!@@"
+
+_TM31ExplanationText2::
+	text "<PLAYER>: Hallo!"
+	line "Vielen Dank für"
+	cont "die TM31!"
+
+	para "<PLAYER>:"
+	line "Sag mal..."
+
+	para "<PLAYER>:"
+	line "...macht es Dir"
+	cont "wirklich so"
+	cont "viel Spaß, mich"
+	cont "nachzuahmen?"
+
+	para "NACHAHMERIN:"
+	line "Darauf kannst Du"
+	cont "wetten! Es ist"
+	cont "ein Brüller!"
+	done
+
+_TM31NoRoomText::
+	text "Möchtest Du dies"
+	line "hier nicht haben?@@"
+
+_CopycatsHouse2FText2::
+	text "DODU: Giegie!"
+
+	para "SPIEGLEIN,"
+	line "SPIEGLEIN AN DER"
+	cont "WAND, WER IST DIE"
+	cont "SCHÖNSTE IM"
+	cont "GANZEN LAND?"
+	done
+
+_CopycatsHouse2FText3::
+	text "Ein seltenes"
+	line "#MON! Hmm?"
+	cont "Es ist nur eine"
+	cont "Puppe!"
+	done
+
+_CopycatsHouse2FText6::
+	text "Ein Spiel mit"
+	line "MARIO!"
+	done
+
+_CopycatsHouse2FText_5cd17::
+	text "..."
+
+	para "Meine"
+	line "Geheimnisse!"
+
+	para "Zeitvertreib:"
+	line "Mienenspiel"
+
+	para "Hobby:"
+	line "Puppen sammeln"
+
+	para "Lieblings-"
+	line "#MON: PIEPI!"
+	done
+
+_CopycatsHouse2FText_5cd1c::
+	text "Hmm? Aber hier"
+	cont "ist doch gar "
+	cont "nichts?!"
+	done