Start of German translation. Needs work.multilang

1 files changed, 65 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/text/maps/name_rater.asm b/de/text/maps/name_rater.asm
new file mode 100644
index 00000000..42c7c63d
--- /dev/null
+++ b/de/text/maps/name_rater.asm
@@ -0,0 +1,65 @@
+_NameRaterText_1dab3::
+	text "Hallo! Ich bin"
+	line "der offizielle"
+	cont "NAMEN-BEWERTER!"
+
+	para "Soll ich die"
+	line "Spitznamen Deiner"
+	cont "#MON bewerten?"
+	done
+
+_NameRaterText_1dab8::
+	text "Von welchem"
+	line "#MON soll ich"
+	cont "den Spitznamen"
+	cont "beurteilen?"
+	prompt
+
+_NameRaterText_1dabd::
+	text "Der Spitzname ist"
+	line "@"
+	TX_RAM wcd6d
+	text ", oder?"
+	cont "Ein schöner Name!"
+
+	para "Gefällt er Dir"
+	line "noch immer, oder"
+	cont "möchtest Du ihn"
+	cont "ändern?"
+
+	para "Was möchtest Du?"
+	done
+
+_NameRaterText_1dac2::
+	text "Gut! Wie soll der"
+	line "neue Name lauten?"
+	prompt
+
+_NameRaterText_1dac7::
+	text "OK! Der neue Name"
+	line "dieses #MON"
+	cont "ist @"
+	TX_RAM wBuffer
+	text "!"
+
+	para "Ein noch"
+	line "schönerer Name"
+	cont "als zuvor!"
+	done
+
+_NameRaterText_1dacc::
+	text "Komm vorbei, wann"
+	line "immer Du magst!"
+	done
+
+_NameRaterText_1dad1::
+	TX_RAM wcd6d
+	text "!"
+	line "Ein wirklich"
+	cont "tadelloser Name!"
+
+	para "Kümmere Dich gut"
+	line "um @"
+	TX_RAM wcd6d
+	text "!"
+	done