Start of German translation. Needs work.multilang

1 files changed, 175 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/text/maps/route_9.asm b/de/text/maps/route_9.asm
new file mode 100644
index 00000000..64964b1d
--- /dev/null
+++ b/de/text/maps/route_9.asm
@@ -0,0 +1,175 @@
+_Route9BattleText1::
+	text "Du trägst #MON"
+	line "bei Dir! Laß uns"
+	cont "kämpfen!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText1::
+	text "Du"
+	line "hast gewonnen!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText1::
+	text "Du benötigst eine"
+	line "Lichtquelle, um"
+	cont "den Tunnel zu"
+	cont "durchqueren!"
+	done
+
+_Route9BattleText2::
+	text "Hey, wer bist Du?"
+	line "Deine #MON"
+	cont "sehen fit aus!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText2::
+	text ""
+	line "Schnell und"
+	cont "präzise besiegt!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText2::
+	text "OK, geh einfach"
+	line "weiter!"
+	done
+
+_Route9BattleText3::
+	text "Ich gehe durch"
+	line "den FELSTUNNEL"
+	cont "nach LAVANDIA..."
+	done
+
+_Route9EndBattleText3::
+	text ""
+	line "Mit Dir habe ich"
+	cont "mich übernommen!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText3::
+	text "Möchtest Du auch"
+	line "den FELSTUNNEL"
+	cont "benutzen?"
+	done
+
+_Route9BattleText4::
+	text "Trau Dich ruhig,"
+	line "mit mir zu"
+	cont "kämpfen!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText4::
+	text "Das"
+	line "war zuviel des"
+	cont "Guten!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText4::
+	text "Du hast sehr viel"
+	line "Talent! Viel"
+	cont "Glück auf Deinem"
+	cont "weiteren Weg!"
+	done
+
+_Route9BattleText5::
+	text "Endlich"
+	line "kommt jemand!"
+	cont "Mir war richtig"
+	cont "langweilig!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText5::
+	text "War das"
+	line "etwa schon alles?"
+
+	para "Oh! Ich habe kein"
+	line "einsatzbereites"
+	cont "#MON übrig!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText5::
+	text "Deine Knie haben"
+	line "ganz schön"
+	cont "geschlackert,"
+	cont "oder?"
+	done
+
+_Route9BattleText6::
+	text "Du hast"
+	line "keine Chance, Du"
+	cont "kleiner Rabauke!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText6::
+	text "Was ist"
+	line "passiert?"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText6::
+	text "Haha! Kinder"
+	line "sollten kleine"
+	cont "Rabauken sein!"
+	done
+
+_Route9BattleText7::
+	text "Ich stehe jeden"
+	line "Tag früh auf, um"
+	cont "meine #MON"
+	cont "in ihrem Kokon zu"
+	cont "pflegen!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText7::
+	text "WAS?"
+
+	para "Das war"
+	line "die reinste Zeit-"
+	cont "verschwendung!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText7::
+	text "Ich sollte lieber"
+	line "ein paar Stärkere"
+	cont "sammeln..."
+	done
+
+_Route9BattleText8::
+	text "Ha! Wie"
+	line "wäre es mit einem"
+	cont "Kampf?"
+	done
+
+_Route9EndBattleText8::
+	text "Haha!"
+	line "Ein fairer Kampf!"
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText8::
+	text "Haha!"
+	line "Wir Scherzbolde"
+	cont "lachen ständig!"
+	done
+
+_Route9BattleText9::
+	text "Du hast keine"
+	line "Chance gegen"
+	cont "meine KÄFER-"
+	cont "#MON!"
+	done
+
+_Route9EndBattleText9::
+	text ""
+	line "Meine"
+	cont "KÄFER-#MON..."
+	prompt
+
+_Route9AfterBattleText9::
+	text "Wer keine Käfer"
+	line "mag, den mag ich"
+	cont "auch nicht!"
+	done
+
+_Route9Text11::
+	text "ROUTE 9"
+	line "AZURIA CITY -"
+	cont "FELSTUNNEL"
+	done