Start of German translation. Needs work.multilang

1 files changed, 114 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/text/maps/ss_anne_8.asm b/de/text/maps/ss_anne_8.asm
new file mode 100644
index 00000000..4fbc9817
--- /dev/null
+++ b/de/text/maps/ss_anne_8.asm
@@ -0,0 +1,114 @@
+_SSAnne8Text8::
+	text "KNUDDELUFF: "
+	line "Knuddel! Knuddel!@@"
+
+_SSAnne8BattleText1::
+	text "Ich mache immer"
+	line "allein Urlaub!"
+
+	para "Nur meine #MON"
+	line "begleiten mich!"
+	done
+
+_SSAnne8EndBattleText1::
+	text "Oh"
+	line "weh, verloren!"
+	prompt
+
+_SSAnne8AfterBattleText1::
+	text "Sei immer nett zu"
+	line "Deinen #MON!"
+	done
+
+_SSAnne8BattleText2::
+	text "Du Rotznase! Was"
+	line "fällt Dir ein?"
+	done
+
+_SSAnne8EndBattleText2::
+	text "Mist!"
+	line "Du bist ganz"
+	cont "schön gut!"
+	prompt
+
+_SSAnne8AfterBattleText2::
+	text "Ich will meine"
+	line "Ruhe haben!"
+
+	para "Verschwinde!"
+	done
+
+_SSAnne8BattleText3::
+	text "Ich bin total in"
+	line "#MON vernarrt!"
+	cont "Du auch?"
+	done
+
+_SSAnne8EndBattleText3::
+	text "Wow! Du"
+	line "bist cool!"
+	prompt
+
+_SSAnne8AfterBattleText3::
+	text "Laß uns Freunde"
+	line "werden, OK?"
+
+	para "Dann können wir"
+	line "#MON tauschen!"
+	done
+
+_SSAnne8BattleText4::
+	text "Auf meinen Reisen"
+	line "um die Welt habe"
+	cont "ich unzählige"
+	cont "#MON gefangen!"
+	done
+
+_SSAnne8EndBattleText4::
+	text "Nein!"
+	line "Ich habe die"
+	cont "ganze Welt für"
+	cont "diese #MON"
+	cont "bereist!"
+	prompt
+
+_SSAnne8AfterBattleText4::
+	text "So behandelt man"
+	line "keine #MON"
+	cont "von Weltklasse!"
+
+	para "Ich verlange eine"
+	line "Kur in einem "
+	cont "PKMN-CENTER für"
+	cont "meine #MON!!!"
+	done
+
+_SSAnne8Text5::
+	text "Steward, ich"
+	line "hätte gern ein"
+	cont "Stückchen Torte!"
+	done
+
+_SSAnne8Text6::
+	text "Ach, so eine"
+	line "Kreuzfahrt ist"
+	cont "wundervoll!"
+	done
+
+_SSAnne8Text7::
+	text "Ich reise immer"
+	line "mit KNUDDELUFF!"
+	done
+
+_SSAnne8Text9::
+	text "Wir machen eine"
+	line "große Weltreise!"
+	done
+
+_SSAnne8Text11::
+	text "Pst! Ich bin"
+	line "ein Geheimagent!"
+
+	para "Ich verfolge das"
+	line "TEAM ROCKET! Pst!"
+	done