Use real apostrophes instead of fake ones

1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/data/maps/RustboroCity/text.inc b/data/maps/RustboroCity/text.inc
index 4f2954f35..5c339576c 100644
--- a/data/maps/RustboroCity/text.inc
+++ b/data/maps/RustboroCity/text.inc
@@ -17,21 +17,21 @@ RustboroCity_Text_16696D:: @ 816696D
 	.string "realize what is required of them.$"
 
 RustboroCity_Text_1669FE:: @ 81669FE
-	.string "Hey, that’s RUSTBORO’s GYM BADGE!\p"
+	.string "Hey, that's RUSTBORO's GYM BADGE!\p"
 	.string "Out of all the POKéMON GYM BADGES,\n"
-	.string "RUSTBORO’s is the coolest, I’d say.$"
+	.string "RUSTBORO's is the coolest, I'd say.$"
 
 RustboroCity_Text_166A67:: @ 8166A67
 	.string "Oh? Who might you be?\n"
-	.string "You’re a new face around these parts.\p"
+	.string "You're a new face around these parts.\p"
 	.string "Have you just transferred into the\n"
-	.string "POKéMON TRAINER’S SCHOOL?$"
+	.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL?$"
 
 RustboroCity_Text_166AE0:: @ 8166AE0
 	.string "I challenged the GYM LEADER, but...\p"
-	.string "It’s not going to be easy winning with\n"
+	.string "It's not going to be easy winning with\n"
 	.string "my FIRE-type POKéMON...\p"
-	.string "FIRE-type POKéMON don’t match up\n"
+	.string "FIRE-type POKéMON don't match up\n"
 	.string "well against ROCK-type POKéMON...$"
 
 RustboroCity_Text_166B86:: @ 8166B86
@@ -50,11 +50,11 @@ RustboroCity_Text_166BEF:: @ 8166BEF
 
 RustboroCity_Text_166C98:: @ 8166C98
 	.string "Wow, you have POKéMON with you, too.\p"
-	.string "When I get bigger, I’m going to go\n"
+	.string "When I get bigger, I'm going to go\n"
 	.string "places with POKéMON, too.$"
 
 RustboroCity_Text_166CFA:: @ 8166CFA
-	.string "POKéMON TRAINER’S SCHOOL!\p"
+	.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL!\p"
 	.string "If I go to this school, will I be able\n"
 	.string "to catch rare POKéMON easily?$"
 
@@ -70,7 +70,7 @@ RustboroCity_Text_166DB0:: @ 8166DB0
 RustboroCity_Text_166DEE:: @ 8166DEE
 	.string "A POKéMON you get in a trade from\n"
 	.string "someone grows fast.\p"
-	.string "But if you don’t have certain GYM\n"
+	.string "But if you don't have certain GYM\n"
 	.string "BADGES, it may not obey you...$"
 
 RustboroCity_Text_166E65:: @ 8166E65
@@ -78,16 +78,16 @@ RustboroCity_Text_166E65:: @ 8166E65
 
 RustboroCity_Text_166E7E:: @ 8166E7E
 	.string "Wait! Pleeeaaase!\p"
-	.string "Don’t take my GOODS!$"
+	.string "Don't take my GOODS!$"
 
 RustboroCity_Text_166EA5:: @ 8166EA5
-	.string "Oh, it’s you!\p"
-	.string "You’re that fantastic TRAINER who\n"
+	.string "Oh, it's you!\p"
+	.string "You're that fantastic TRAINER who\n"
 	.string "helped me in PETALBURG WOODS!\p"
 	.string "Help me! I was robbed by TEAM {EVIL_TEAM}!\n"
 	.string "I have to get the DEVON GOODS back!\p"
-	.string "If I don’t...\n"
-	.string "I’m going to be in serious trouble.$"
+	.string "If I don't...\n"
+	.string "I'm going to be in serious trouble.$"
 
 RustboroCity_Text_166F6B:: @ 8166F6B
 	.string "That shady character, I think he took\n"
@@ -99,12 +99,12 @@ RustboroCity_Text_166FB4:: @ 8166FB4
 	.string "You did!\n"
 	.string "You got them back!\p"
 	.string "You really are a great TRAINER!\p"
-	.string "I know! As my thanks, I’ll give you\n"
+	.string "I know! As my thanks, I'll give you\n"
 	.string "another GREAT BALL!$"
 
 RustboroCity_Text_16704C:: @ 816704C
-	.string "Your BAG’s full.\n"
-	.string "I can’t give you this GREAT BALL.$"
+	.string "Your BAG's full.\n"
+	.string "I can't give you this GREAT BALL.$"
 
 RustboroCity_Text_16707F:: @ 816707F
 	.string "Excuse me, please!\n"
@@ -112,22 +112,22 @@ RustboroCity_Text_16707F:: @ 816707F
 
 RustboroCity_Text_1670A7:: @ 81670A7
 	.string "MAY: Oh, hi, {PLAYER}{KUN}!\n"
-	.string "How’s your POKéDEX coming along?\p"
-	.string "Mine’s looking pretty decent.\p"
+	.string "How's your POKéDEX coming along?\p"
+	.string "Mine's looking pretty decent.\p"
 	.string "I caught POKéMON in PETALBURG WOODS\n"
 	.string "until I ran out of POKé BALLS.$"
 
 RustboroCity_Text_16713C:: @ 816713C
 	.string "MAY: Oh, by the way, I passed MR. BRINEY\n"
 	.string "in PETALBURG WOODS.\p"
-	.string "I guess he’s on his way home to his\n"
+	.string "I guess he's on his way home to his\n"
 	.string "cottage by the sea.\p"
 	.string "{PLAYER}{KUN}, you just moved here so you\n"
 	.string "might not know this, but MR. BRINEY\l"
 	.string "was once a revered seafarer.$"
 
 RustboroCity_Text_167213:: @ 8167213
-	.string "BRENDAN: {PLAYER}, how’s your POKéDEX?\n"
+	.string "BRENDAN: {PLAYER}, how's your POKéDEX?\n"
 	.string "Have you filled in any pages yet?\p"
 	.string "Mine rules.\p"
 	.string "I went on a POKéMON-catching frenzy\n"
@@ -139,14 +139,14 @@ RustboroCity_Text_1672B8:: @ 81672B8
 	.string "BRINEY in PETALBURG WOODS.\p"
 	.string "I bet he was on his way home to his\n"
 	.string "cottage by the sea.\p"
-	.string "I bet you didn’t know this, but he’s\n"
+	.string "I bet you didn't know this, but he's\n"
 	.string "always got a POKéMON with him.$"
 
 RustboroCity_Text_167374:: @ 8167374
 	.string "“Timesaving tunnel nearing\n"
 	.string "completion!”\p"
 	.string "...Is what it says on the sign, but\n"
-	.string "there’s also a big “X” splashed\l"
+	.string "there's also a big “X” splashed\l"
 	.string "across it in red paint...$"
 
 RustboroCity_Text_1673FA:: @ 81673FA
@@ -170,9 +170,9 @@ RustboroCity_Text_1674DD:: @ 81674DD
 	.string "nature and science.”$"
 
 RustboroCity_Text_167525:: @ 8167525
-	.string "POKéMON TRAINER’S SCHOOL\p"
-	.string "“We’ll teach you anything about\n"
+	.string "POKéMON TRAINER'S SCHOOL\p"
+	.string "“We'll teach you anything about\n"
 	.string "POKéMON!”$"
 
 RustboroCity_Text_167568:: @ 8167568
-	.string "CUTTER’S HOUSE$"
+	.string "CUTTER'S HOUSE$"