summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/data/text
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/data/text')
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/actions/words.h2
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/battle/words.h2
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/endings/words.h22
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/greetings/words.h4
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/hobbies/words.h2
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/misc/words.h4
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/people/words.h22
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/speech/words.h2
-rw-r--r--src/data/text/easy_chat/groups/trendy_saying/words.h2
-rw-r--r--src/data/text/move_descriptions_en.h110
-rw-r--r--src/data/text/species_names_en.h2
11 files changed, 87 insertions, 87 deletions
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/actions/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/actions/words.h
index 231333963..dce635b9f 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/actions/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/actions/words.h
@@ -47,7 +47,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Actions[] = _(
"USE$"
"USES$"
"USING$"
- "COULDN’T$"
+ "COULDN'T$"
"CAPABLE$"
"DISAPPEAR$"
"APPEAR$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/battle/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/battle/words.h
index 115848cf6..7ce24c9cd 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/battle/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/battle/words.h
@@ -12,7 +12,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Battle[] = _(
"WON$"
"IF I WIN$"
"WHEN I WIN$"
- "CAN’T WIN$"
+ "CAN'T WIN$"
"CAN WIN$"
"NO MATCH$"
"SPIRIT$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/endings/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/endings/words.h
index 60a40c5ba..49e6b76f7 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/endings/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/endings/words.h
@@ -14,26 +14,26 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Endings[] = _(
"LIKELY TO$"
"WOULD$"
"IS$"
- "ISN’T IT?$"
- "LET’S$"
+ "ISN'T IT?$"
+ "LET'S$"
"OTHER$"
"ARE$"
"WAS$"
"WERE$"
"THOSE$"
- "ISN’T$"
- "WON’T$"
- "CAN’T$"
+ "ISN'T$"
+ "WON'T$"
+ "CAN'T$"
"CAN$"
- "DON’T$"
+ "DON'T$"
"DO$"
"DOES$"
"WHOM$"
"WHICH$"
- "WASN’T$"
- "WEREN’T$"
+ "WASN'T$"
+ "WEREN'T$"
"HAVE$"
- "HAVEN’T$"
+ "HAVEN'T$"
"A$"
"AN$"
"NOT$"
@@ -62,8 +62,8 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Endings[] = _(
"TOO$"
"LIKE$"
"DID$"
- "DIDN’T$"
- "DOESN’T$"
+ "DIDN'T$"
+ "DOESN'T$"
"WITHOUT$"
"AFTER$"
"BEFORE$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/greetings/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/greetings/words.h
index 89bb986b5..489d3210c 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/greetings/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/greetings/words.h
@@ -20,7 +20,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Greetings[] = _(
"HELLO$"
"GOOD-BYE$"
"THANK YOU$"
- "I’VE ARRIVED$"
+ "I'VE ARRIVED$"
"PARDON$"
"EXCUSE$"
"SEE YA$"
@@ -29,7 +29,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Greetings[] = _(
"GO AHEAD$"
"APPRECIATE$"
"HEY?$"
- "WHAT’S UP?$"
+ "WHAT'S UP?$"
"HUH?$"
"NO$"
"HI$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/hobbies/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/hobbies/words.h
index 729d5bc3b..b8bba6888 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/hobbies/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/hobbies/words.h
@@ -8,7 +8,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Hobbies[] = _(
"MOVIE$"
"SWEETS$"
"CHAT$"
- "CHILD’S PLAY$"
+ "CHILD'S PLAY$"
"TOYS$"
"MUSIC$"
"CARDS$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/misc/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/misc/words.h
index 05dda82ca..deb51471f 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/misc/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/misc/words.h
@@ -25,7 +25,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Misc[] = _(
"THAT$"
"THOSE ARE$"
"THOSE WERE$"
- "THAT’S IT!$"
+ "THAT'S IT!$"
"AM$"
"THAT WAS$"
"FRONT$"
@@ -70,7 +70,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Misc[] = _(
"DAS$"
"SCHON$"
"GENUG$"
- "DAS IST’S!$"
+ "DAS IST'S!$"
"DAS SIND$"
"DAS WAR$"
"VORNE$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/people/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/people/words.h
index 301ce1ed5..d4fa05564 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/people/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/people/words.h
@@ -8,8 +8,8 @@ u8 gEasyChatGroupWords_People[] = _(
"YOURS$"
"SON$"
"YOUR$"
- "YOU’RE$"
- "YOU’VE$"
+ "YOU'RE$"
+ "YOU'VE$"
"MOTHER$"
"GRANDFATHER$"
"UNCLE$"
@@ -32,8 +32,8 @@ u8 gEasyChatGroupWords_People[] = _(
"PLACE$"
"DAUGHTER$"
"HIS$"
- "HE’S$"
- "AREN’T$"
+ "HE'S$"
+ "AREN'T$"
"SIBLINGS$"
"KID$"
"CHILDREN$"
@@ -44,14 +44,14 @@ u8 gEasyChatGroupWords_People[] = _(
"TO ME$"
"MY$"
"I AM$"
- "I’VE$"
+ "I'VE$"
"WHO$"
"SOMEONE$"
"WHO WAS$"
"TO WHOM$"
"WHOSE$"
"WHO IS$"
- "IT’S$"
+ "IT'S$"
"LADY$"
"FRIEND$"
"ALLY$"
@@ -61,20 +61,20 @@ u8 gEasyChatGroupWords_People[] = _(
"THEY WERE$"
"TO THEM$"
"THEIR$"
- "THEY’RE$"
- "THEY’VE$"
+ "THEY'RE$"
+ "THEY'VE$"
"WE$"
"BEEN$"
"TO US$"
"OUR$"
- "WE’RE$"
+ "WE'RE$"
"RIVAL$"
- "WE’VE$"
+ "WE'VE$"
"WOMAN$"
"SHE$"
"SHE WAS$"
"TO HER$"
- "HER’S$"
+ "HER'S$"
"SHE IS$"
"SOME$"
);
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/speech/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/speech/words.h
index 27cc7bf4d..fdfddb8ee 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/speech/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/speech/words.h
@@ -31,7 +31,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_Speech[] = _(
"VERY$"
"A TINY BIT$"
"WILD$"
- "THAT’S$"
+ "THAT'S$"
"JUST$"
"EVEN SO,$"
"MUST BE$"
diff --git a/src/data/text/easy_chat/groups/trendy_saying/words.h b/src/data/text/easy_chat/groups/trendy_saying/words.h
index f114c6626..3a0ebd666 100644
--- a/src/data/text/easy_chat/groups/trendy_saying/words.h
+++ b/src/data/text/easy_chat/groups/trendy_saying/words.h
@@ -56,7 +56,7 @@ u8 gEasyChatGroupWords_TrendySaying[] = _(
"GIMMICK$"
"HIP UND$"
"BANANENSHAKE$"
- "ROCK’N’ROLL$"
+ "ROCK'N'ROLL$"
"DUFTE$"
"MODERN$"
"RÜBENNASE$"
diff --git a/src/data/text/move_descriptions_en.h b/src/data/text/move_descriptions_en.h
index 3c3a961d1..e5513d4fe 100644
--- a/src/data/text/move_descriptions_en.h
+++ b/src/data/text/move_descriptions_en.h
@@ -107,7 +107,7 @@ static const u8 MoveDescription_RollingKick[] = _(
"a rapid spin.");
static const u8 MoveDescription_SandAttack[] = _(
- "Reduces the foe’s accuracy\n"
+ "Reduces the foe's accuracy\n"
"by hurling sand in its face.");
static const u8 MoveDescription_Headbutt[] = _(
@@ -152,7 +152,7 @@ static const u8 MoveDescription_DoubleEdge[] = _(
static const u8 MoveDescription_TailWhip[] = _(
"Wags the tail to lower the\n"
- "foe’s DEFENSE.");
+ "foe's DEFENSE.");
static const u8 MoveDescription_PoisonSting[] = _(
"A toxic attack with barbs,\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ static const u8 MoveDescription_Bite[] = _(
static const u8 MoveDescription_Growl[] = _(
"Growls cutely to reduce the\n"
- "foe’s ATTACK.");
+ "foe's ATTACK.");
static const u8 MoveDescription_Roar[] = _(
"Makes the foe flee to end\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ static const u8 MoveDescription_SonicBoom[] = _(
static const u8 MoveDescription_Disable[] = _(
"Psychically disables one of\n"
- "the foe’s moves.");
+ "the foe's moves.");
static const u8 MoveDescription_Acid[] = _(
"Sprays a hide-melting acid.\n"
@@ -272,7 +272,7 @@ static const u8 MoveDescription_Counter[] = _(
static const u8 MoveDescription_SeismicToss[] = _(
"Inflicts damage identical\n"
- "to the user’s level.");
+ "to the user's level.");
static const u8 MoveDescription_Strength[] = _(
"Builds enormous power,\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ static const u8 MoveDescription_QuickAttack[] = _(
"that always strikes first.");
static const u8 MoveDescription_Rage[] = _(
- "Raises the user’s ATTACK\n"
+ "Raises the user's ATTACK\n"
"every time it is hit.");
static const u8 MoveDescription_Teleport[] = _(
@@ -400,7 +400,7 @@ static const u8 MoveDescription_Teleport[] = _(
static const u8 MoveDescription_NightShade[] = _(
"Inflicts damage identical\n"
- "to the user’s level.");
+ "to the user's level.");
static const u8 MoveDescription_Mimic[] = _(
"Copies a move used by the\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ static const u8 MoveDescription_Mimic[] = _(
static const u8 MoveDescription_Screech[] = _(
"Emits a screech to sharply\n"
- "reduce the foe’s DEFENSE.");
+ "reduce the foe's DEFENSE.");
static const u8 MoveDescription_DoubleTeam[] = _(
"Creates illusory copies to\n"
@@ -416,18 +416,18 @@ static const u8 MoveDescription_DoubleTeam[] = _(
static const u8 MoveDescription_Recover[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 MoveDescription_Harden[] = _(
- "Stiffens the body’s \n"
+ "Stiffens the body's \n"
"muscles to raise DEFENSE.");
static const u8 MoveDescription_Minimize[] = _(
- "Minimizes the user’s size\n"
+ "Minimizes the user's size\n"
"to raise evasiveness.");
static const u8 MoveDescription_Smokescreen[] = _(
- "Lowers the foe’s accuracy\n"
+ "Lowers the foe's accuracy\n"
"using smoke, ink, etc.");
static const u8 MoveDescription_ConfuseRay[] = _(
@@ -471,7 +471,7 @@ static const u8 MoveDescription_Metronome[] = _(
"POKéMON move at random.");
static const u8 MoveDescription_MirrorMove[] = _(
- "Counters the foe’s attack\n"
+ "Counters the foe's attack\n"
"with the same move.");
static const u8 MoveDescription_SelfDestruct[] = _(
@@ -536,7 +536,7 @@ static const u8 MoveDescription_Kinesis[] = _(
static const u8 MoveDescription_SoftBoiled[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 MoveDescription_HiJumpKick[] = _(
"A jumping knee kick. If it\n"
@@ -571,12 +571,12 @@ static const u8 MoveDescription_SkyAttack[] = _(
"then strikes the next turn.");
static const u8 MoveDescription_Transform[] = _(
- "Alters the user’s cells to\n"
+ "Alters the user's cells to\n"
"become a copy of the foe.");
static const u8 MoveDescription_Bubble[] = _(
"An attack using bubbles.\n"
- "May lower the foe’s SPEED.");
+ "May lower the foe's SPEED.");
static const u8 MoveDescription_DizzyPunch[] = _(
"A rhythmic punch that may\n"
@@ -595,11 +595,11 @@ static const u8 MoveDescription_Psywave[] = _(
"wave of varying intensity.");
static const u8 MoveDescription_Splash[] = _(
- "It’s just a splash...\n"
+ "It's just a splash...\n"
"Has no effect whatsoever.");
static const u8 MoveDescription_AcidArmor[] = _(
- "Liquifies the user’s body\n"
+ "Liquifies the user's body\n"
"to sharply raise DEFENSE.");
static const u8 MoveDescription_Crabhammer[] = _(
@@ -635,8 +635,8 @@ static const u8 MoveDescription_Sharpen[] = _(
"and raises ATTACK.");
static const u8 MoveDescription_Conversion[] = _(
- "Changes the user’s type\n"
- "into an own move’s type.");
+ "Changes the user's type\n"
+ "into an own move's type.");
static const u8 MoveDescription_TriAttack[] = _(
"Fires three types of beams\n"
@@ -644,7 +644,7 @@ static const u8 MoveDescription_TriAttack[] = _(
static const u8 MoveDescription_SuperFang[] = _(
"Attacks with sharp fangs\n"
- "and cuts half the foe’s HP.");
+ "and cuts half the foe's HP.");
static const u8 MoveDescription_Slash[] = _(
"Slashes with claws, etc. Has\n"
@@ -652,14 +652,14 @@ static const u8 MoveDescription_Slash[] = _(
static const u8 MoveDescription_Substitute[] = _(
"Creates a decoy using 1/4\n"
- "of the user’s maximum HP.");
+ "of the user's maximum HP.");
static const u8 MoveDescription_Struggle[] = _(
"Used only if all PP are gone.\n"
"Also hurts the user a little.");
static const u8 MoveDescription_Sketch[] = _(
- "Copies the foe’s last move\n"
+ "Copies the foe's last move\n"
"permanently.");
static const u8 MoveDescription_TripleKick[] = _(
@@ -668,15 +668,15 @@ static const u8 MoveDescription_TripleKick[] = _(
static const u8 MoveDescription_Thief[] = _(
"While attacking, it may\n"
- "steal the foe’s held item.");
+ "steal the foe's held item.");
static const u8 MoveDescription_SpiderWeb[] = _(
"Ensnares the foe to stop it\n"
"from fleeing or switching.");
static const u8 MoveDescription_MindReader[] = _(
- "Senses the foe’s action to\n"
- "ensure the next move’s hit.");
+ "Senses the foe's action to\n"
+ "ensure the next move's hit.");
static const u8 MoveDescription_Nightmare[] = _(
"Inflicts 1/4 damage on a\n"
@@ -696,11 +696,11 @@ static const u8 MoveDescription_Curse[] = _(
static const u8 MoveDescription_Flail[] = _(
"Inflicts more damage when\n"
- "the user’s HP is down.");
+ "the user's HP is down.");
static const u8 MoveDescription_Conversion2[] = _(
"Makes the user resistant\n"
- "to the last attack’s type.");
+ "to the last attack's type.");
static const u8 MoveDescription_Aeroblast[] = _(
"Launches a vacuumed blast.\n"
@@ -712,11 +712,11 @@ static const u8 MoveDescription_CottonSpore[] = _(
static const u8 MoveDescription_Reversal[] = _(
"Inflicts more damage when\n"
- "the user’s HP is down.");
+ "the user's HP is down.");
static const u8 MoveDescription_Spite[] = _(
"Spitefully cuts the PP\n"
- "of the foe’s last move.");
+ "of the foe's last move.");
static const u8 MoveDescription_PowderSnow[] = _(
"Blasts the foe with a snowy\n"
@@ -751,7 +751,7 @@ static const u8 MoveDescription_SludgeBomb[] = _(
"damage. May also poison.");
static const u8 MoveDescription_MudSlap[] = _(
- "Hurls mud in the foe’s face\n"
+ "Hurls mud in the foe's face\n"
"to reduce its accuracy.");
static const u8 MoveDescription_Octazooka[] = _(
@@ -767,7 +767,7 @@ static const u8 MoveDescription_ZapCannon[] = _(
"paralysis, but inaccurate.");
static const u8 MoveDescription_Foresight[] = _(
- "Negates the foe’s efforts\n"
+ "Negates the foe's efforts\n"
"to heighten evasiveness.");
static const u8 MoveDescription_DestinyBond[] = _(
@@ -780,7 +780,7 @@ static const u8 MoveDescription_PerishSong[] = _(
static const u8 MoveDescription_IcyWind[] = _(
"A chilling attack that\n"
- "lowers the foe’s SPEED.");
+ "lowers the foe's SPEED.");
static const u8 MoveDescription_Detect[] = _(
"Evades attack, but may fail\n"
@@ -828,7 +828,7 @@ static const u8 MoveDescription_Swagger[] = _(
static const u8 MoveDescription_MilkDrink[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 MoveDescription_Spark[] = _(
"An electrified tackle that\n"
@@ -875,7 +875,7 @@ static const u8 MoveDescription_Safeguard[] = _(
"all status problems.");
static const u8 MoveDescription_PainSplit[] = _(
- "Adds the user and foe’s HP,\n"
+ "Adds the user and foe's HP,\n"
"then shares them equally.");
static const u8 MoveDescription_SacredFire[] = _(
@@ -924,10 +924,10 @@ static const u8 MoveDescription_IronTail[] = _(
static const u8 MoveDescription_MetalClaw[] = _(
"A claw attack that may\n"
- "raise the user’s ATTACK.");
+ "raise the user's ATTACK.");
static const u8 MoveDescription_VitalThrow[] = _(
- "Makes the user’s move last,\n"
+ "Makes the user's move last,\n"
"but it never misses.");
static const u8 MoveDescription_MorningSun[] = _(
@@ -967,11 +967,11 @@ static const u8 MoveDescription_Crunch[] = _(
"May lower SP. DEF.");
static const u8 MoveDescription_MirrorCoat[] = _(
- "Counters the foe’s special\n"
+ "Counters the foe's special\n"
"attack at double the power.");
static const u8 MoveDescription_PsychUp[] = _(
- "Copies the foe’s effect(s)\n"
+ "Copies the foe's effect(s)\n"
"and gives to the user.");
static const u8 MoveDescription_ExtremeSpeed[] = _(
@@ -984,7 +984,7 @@ static const u8 MoveDescription_AncientPower[] = _(
static const u8 MoveDescription_ShadowBall[] = _(
"Hurls a black blob that may\n"
- "lower the foe’s SP. DEF.");
+ "lower the foe's SP. DEF.");
static const u8 MoveDescription_FutureSight[] = _(
"Heightens inner power to\n"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ static const u8 MoveDescription_WillOWisp[] = _(
static const u8 MoveDescription_Memento[] = _(
"The user faints and lowers\n"
- "the foe’s abilities.");
+ "the foe's abilities.");
static const u8 MoveDescription_Facade[] = _(
"Boosts ATTACK when burned,\n"
@@ -1076,7 +1076,7 @@ static const u8 MoveDescription_Taunt[] = _(
static const u8 MoveDescription_HelpingHand[] = _(
"Boosts the power of the\n"
- "recipient’s moves.");
+ "recipient's moves.");
static const u8 MoveDescription_Trick[] = _(
"Tricks the foe into trading\n"
@@ -1092,11 +1092,11 @@ static const u8 MoveDescription_Wish[] = _(
static const u8 MoveDescription_Assist[] = _(
"Attacks randomly with one\n"
- "of the partner’s moves.");
+ "of the partner's moves.");
static const u8 MoveDescription_Ingrain[] = _(
"Lays roots that restore HP.\n"
- "The user can’t switch out.");
+ "The user can't switch out.");
static const u8 MoveDescription_Superpower[] = _(
"Boosts strength sharply,\n"
@@ -1123,15 +1123,15 @@ static const u8 MoveDescription_Yawn[] = _(
"then sleeping next turn.");
static const u8 MoveDescription_KnockOff[] = _(
- "Knocks down the foe’s held\n"
+ "Knocks down the foe's held\n"
"item to prevent its use.");
static const u8 MoveDescription_Endeavor[] = _(
- "Gains power if the user’s HP\n"
- "is lower than the foe’s HP.");
+ "Gains power if the user's HP\n"
+ "is lower than the foe's HP.");
static const u8 MoveDescription_Eruption[] = _(
- "The higher the user’s HP,\n"
+ "The higher the user's HP,\n"
"the more damage caused.");
static const u8 MoveDescription_SkillSwap[] = _(
@@ -1167,7 +1167,7 @@ static const u8 MoveDescription_ArmThrust[] = _(
"strike the foe 2 to 5 times.");
static const u8 MoveDescription_Camouflage[] = _(
- "Alters the POKéMON’s type\n"
+ "Alters the POKéMON's type\n"
"depending on the location.");
static const u8 MoveDescription_TailGlow[] = _(
@@ -1239,7 +1239,7 @@ static const u8 MoveDescription_Astonish[] = _(
"the foe into flinching.");
static const u8 MoveDescription_WeatherBall[] = _(
- "The move’s type and power\n"
+ "The move's type and power\n"
"change with the weather.");
static const u8 MoveDescription_Aromatherapy[] = _(
@@ -1248,7 +1248,7 @@ static const u8 MoveDescription_Aromatherapy[] = _(
static const u8 MoveDescription_FakeTears[] = _(
"Feigns crying to sharply\n"
- "lower the foe’s SP. DEF.");
+ "lower the foe's SP. DEF.");
static const u8 MoveDescription_AirCutter[] = _(
"Hacks with razorlike wind.\n"
@@ -1259,7 +1259,7 @@ static const u8 MoveDescription_Overheat[] = _(
"but sharply lowers SP. ATK.");
static const u8 MoveDescription_OdorSleuth[] = _(
- "Negates the foe’s efforts\n"
+ "Negates the foe's efforts\n"
"to heighten evasiveness.");
static const u8 MoveDescription_RockTomb[] = _(
@@ -1288,7 +1288,7 @@ static const u8 MoveDescription_CosmicPower[] = _(
static const u8 MoveDescription_WaterSpout[] = _(
"Inflicts more damage if the\n"
- "user’s HP is high.");
+ "user's HP is high.");
static const u8 MoveDescription_SignalBeam[] = _(
"A strange beam attack that\n"
@@ -1331,11 +1331,11 @@ static const u8 MoveDescription_IcicleSpear[] = _(
"2 to 5 icicles in a row.");
static const u8 MoveDescription_IronDefense[] = _(
- "Hardens the body’s surface\n"
+ "Hardens the body's surface\n"
"to sharply raise DEFENSE.");
static const u8 MoveDescription_Block[] = _(
- "Blocks the foe’s way to\n"
+ "Blocks the foe's way to\n"
"prevent escape.");
static const u8 MoveDescription_Howl[] = _(
diff --git a/src/data/text/species_names_en.h b/src/data/text/species_names_en.h
index 840beb22b..25f2c9aa2 100644
--- a/src/data/text/species_names_en.h
+++ b/src/data/text/species_names_en.h
@@ -82,7 +82,7 @@ const u8 gSpeciesNames[][POKEMON_NAME_LENGTH + 1] = {
[SPECIES_SLOWBRO] = _("SLOWBRO"),
[SPECIES_MAGNEMITE] = _("MAGNEMITE"),
[SPECIES_MAGNETON] = _("MAGNETON"),
- [SPECIES_FARFETCHD] = _("FARFETCH’D"),
+ [SPECIES_FARFETCHD] = _("FARFETCH'D"),
[SPECIES_DODUO] = _("DODUO"),
[SPECIES_DODRIO] = _("DODRIO"),
[SPECIES_SEEL] = _("SEEL"),