1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
|
BattleText_UnknownString:
.string "{STRING 33}$"
BattleText_GainExpPoints:
.string "{STRING 0} erhält{PLAYER}\n"
.string "{STRING 42} E-Punkte!\p"
.string "$"
BattleText_Terminator:
.string "$"
BattleText_BoostedExp:
.string " spezielle$"
BattleText_GrewLevel:
.string "{STRING 0} erreicht\n"
.string "Lv. {PLAYER}!{UNKNOWN_A}\p"
.string "$"
BattleText_LearnedMove:
.string "{STRING 0} erlernt\n"
.string "{PLAYER}!{UNKNOWN_A}\p"
.string "$"
BattleText_TryingToLearnMove:
.string "{STRING 0} versucht,\n"
.string "{PLAYER} zu lernen.\p"
.string "$"
BattleText_CantLearnMore:
.string "Aber {STRING 0} kann nicht\n"
.string "mehr als vier Attacken erlernen.\p"
.string "$"
BattleText_DeleteMove:
.string "Soll eine Attacke zu Gunsten von\n"
.string "{PLAYER} vergessen werden?$"
BattleText_DeletedMove:
.string "{STRING 0} hat\n"
.string "{PLAYER} vergessen!\p"
.string "$"
BattleText_StopLearning:
.string "{PAUSE 32}{PLAYER}\n"
.string "nicht erlernen?$"
BattleText_DidNotLearn:
.string "{STRING 0} hat {PLAYER}\n"
.string "nicht erlernt.\p"
.string "$"
BattleText_UseNext:
.string "Nächstes POKéMON einsetzen?$"
BattleText_AttackMissed:
.string "Attacke von {EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "ging daneben!$"
BattleText_ProtectedItself:
.string "{GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "schützt sich selbst!$"
BattleText_AvoidedDamage:
.string "{GOOD_LEGENDARY} vermeidet\n"
.string "Schaden mit {STRING 22}!$"
BattleText_GroundMoveNegate:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wehrt BODEN-\n"
.string "Attacken mit {STRING 22} ab!$"
BattleText_AvoidedAttack:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wehrt die\n"
.string "Attacke ab!$"
BattleText_DoesntAffect:
.string "Es hat keine Wirkung auf\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY}...$"
BattleText_AttackingFainted:
.string "{EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "wurde besiegt!\p"
.string "$"
BattleText_DefendingFainted:
.string "{GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "wurde besiegt!\p"
.string "$"
BattleText_WinningPrize:
.string "{STRING 32} gewinnt ¥{STRING 0}!\p"
.string "$"
BattleText_OutOfUsablePoke:
.string "{STRING 32} hat kein\n"
.string "kampffähiges POKéMON mehr!\p"
.string "$"
BattleText_WhitedOut:
.string "{STRING 32} fällt in Ohnmacht!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
BattleText_PreventEscape:
.string "{STRING 16} verhindert\n"
.string "eine Flucht mit {STRING 23}!\p"
.string "$"
BattleText_CantEscape:
.string "Flucht unmöglich!\p"
.string "$"
BattleText_AttackingCantEscape:
.string "{EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "kann nicht fliehen!$"
BattleText_HitMulti:
.string "{STRING 0}-mal getroffen!$"
BattleText_FellAsleep:
.string "{STRING 14}\n"
.string "ist eingeschlafen!$"
BattleText_MadeAsleep:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} lässt\l"
.string "{STRING 14} einschlafen!$"
BattleText_DefendingAsleep:
.string "{GOOD_LEGENDARY} schläft\n"
.string "bereits!$"
BattleText_AttackingAsleep:
.string "{EVIL_LEGENDARY} schläft\n"
.string "bereits!$"
BattleText_WasntAffected:
.string "{GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "ist unversehrt!$"
BattleText_Poisoned:
.string "{STRING 14}\n"
.string "wurde vergiftet!$"
BattleText_Poisoned2:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} vergiftete\l"
.string "{STRING 14}!$"
BattleText_PoisonHurt:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde durch\n"
.string "Gift verletzt!$"
BattleText_AlreadyPoisoned:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ist bereits\n"
.string "vergiftet.$"
BattleText_BadlyPoisoned:
.string "{STRING 14} wurde schwer\n"
.string "vergiftet!$"
BattleText_EnergyDrained:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde\n"
.string "Energie abgesaugt!$"
BattleText_Burned:
.string "{STRING 14} brennt!$"
BattleText_Burned2:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} verbrennt\l"
.string "{STRING 14}!$"
BattleText_BurnHurt:
.string "Die Verbrennung schadet\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY}!$"
BattleText_AlreadyBurned:
.string "{GOOD_LEGENDARY} brennt\n"
.string "bereits.$"
BattleText_Frozen:
.string "{STRING 14} erstarrt\n"
.string "zu Eis!$"
BattleText_Frozen2:
.string "{STRING 14} wurde durch\n"
.string "{STRING 23} von\l"
.string "{STRING 16} eingefroren!$"
BattleText_FrozenSolid:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "eingefroren!$"
BattleText_DefendingDefrosted:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde\n"
.string "aufgetaut!$"
BattleText_AttackingDefrosted:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde\n"
.string "aufgetaut!$"
BattleText_Defrosted:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde\n"
.string "durch {STRING 17} aufgetaut!$"
BattleText_Paralyzed:
.string "{STRING 14} ist\n"
.string "paralysiert! Es greift\l"
.string "eventuell nicht an!$"
BattleText_Paralyzed2:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} paralysierte\p"
.string "{STRING 14}!\n"
.string "Es greift eventuell nicht an!$"
BattleText_Paralyzed3:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "paralysiert! Es kann\l"
.string "nicht angreifen!$"
BattleText_AlreadyParalyzed:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ist\n"
.string "bereits paralysiert!$"
BattleText_ParalysisHealed:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde von der\n"
.string "Paralyse geheilt!$"
BattleText_DreamEaten:
.string "Der Traum von {GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "wurde gefressen!$"
BattleText_AttackingStatNoHigher:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} kann nicht\l"
.string "mehr erhöht werden!$"
BattleText_DefendingStatNoHigher:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} kann nicht\l"
.string "weiter gesenkt werden!$"
BattleText_StoppedWorking:
.string "{STRING 0} in deinem Team\n"
.string "funktioniert nicht mehr!$"
BattleText_StoppedWorking2:
.string "{STRING 0} des Gegners\n"
.string "funktioniert nicht mehr!$"
BattleText_Confused:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "verwirrt!$"
BattleText_ConfusionSnapOut:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist nicht\n"
.string "mehr verwirrt!$"
BattleText_BecameConfused:
.string "{STRING 14} wurde\n"
.string "verwirrt!$"
BattleText_AlreadyConfused:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ist\n"
.string "bereits verwirrt!$"
BattleText_FellLove:
.string "{GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "hat sich verliebt!$"
BattleText_InLoveWith:
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat sich in\n"
.string "{STRING 16} verliebt!$"
BattleText_ImmobilizedBy:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist starr\n"
.string "vor Liebe!$"
BattleText_BlownAway:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde\n"
.string "weggeweht!$"
BattleText_TypeTransform:
.string "{EVIL_LEGENDARY} verwandelt\n"
.string "sich zu Typ {STRING 0}!$"
BattleText_Flinched:
.string "{EVIL_LEGENDARY} schreckt\n"
.string "zurück!$"
BattleText_RegainedHealth:
.string "{GOOD_LEGENDARY} erholt sich!$"
BattleText_HPFull:
.string "{GOOD_LEGENDARY} hat alle KP!$"
BattleText_RaisedSpDef:
.string "{STRING 17} von\n"
.string "{STRING 38} erhöht\l"
.string "die SP. VER.$"
BattleText_RaisedSpDefLittle:
.string "Die SP. VER. wird etwas durch\n"
.string "{STRING 17} von\l"
.string "{STRING 38} erhöht.$"
BattleText_RaisedDefense:
.string "{STRING 17} von\n"
.string "{STRING 38}\l"
.string "erhöht die VERTEIDIGUNG!$"
BattleText_RaisedDefenseLittle:
.string "{STRING 17} von\n"
.string "{STRING 38}\l"
.string "erhöht etwas die VERTEIDIGUNG!$"
BattleText_CoveredVeil:
.string "{STRING 38} wird von\n"
.string "einem Schleier umhüllt!$"
BattleText_SafeguardActive:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wird durch\n"
.string "BODYGUARD geschützt!$"
BattleText_SafeguardFaded:
.string "BODYGUARD von\n"
.string "{STRING 40} lässt nach!$"
BattleText_WentToSleep:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "eingeschlafen!$"
BattleText_SpeltHealthy:
.string "{EVIL_LEGENDARY} schläft und\n"
.string "erholt sich!$"
BattleText_WhipWhirlwind:
.string "{EVIL_LEGENDARY} entfacht\n"
.string "einen Wirbelwind!$"
BattleText_TookSunlight:
.string "{EVIL_LEGENDARY} absorbiert\n"
.string "Sonnenlicht!$"
BattleText_LoweredHead:
.string "{EVIL_LEGENDARY} zieht seinen\n"
.string "Kopf ein!$"
BattleText_IsGlowing:
.string "{EVIL_LEGENDARY} leuchtet!$"
BattleText_FlewHigh:
.string "{EVIL_LEGENDARY} fliegt\n"
.string "hoch empor!$"
BattleText_DugHole:
.string "{EVIL_LEGENDARY} gräbt sich\n"
.string "ein!$"
BattleText_HidUnderwater:
.string "{EVIL_LEGENDARY} taucht\n"
.string "unter!$"
BattleText_SprangUp:
.string "{EVIL_LEGENDARY} springt auf!$"
BattleText_SqueezedBind:
.string "{EVIL_LEGENDARY} setzt bei\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY}\l"
.string "KLAMMERGRIFF ein!$"
BattleText_TrappedVortex:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde in\n"
.string "einem Strudel gefangen!$"
BattleText_SandTombTrapped:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde durch\n"
.string "SANDGRAB gefangen!$"
BattleText_Wrapped:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} umWICKELt!$"
BattleText_Clamped:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} geSCHNAPPT!$"
BattleText_HurtBy:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde durch\n"
.string "{STRING 0} verletzt!$"
BattleText_FreedFrom:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde von\n"
.string "{STRING 0} befreit!$"
BattleText_KeptGoingCrash:
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht weiter\n"
.string "und bricht zusammen!$"
gUnknown_083FEE5D:: @ 83FEE5D
BattleText_MistShroud:
.string "{STRING 38} wird in\n"
.string "WEISSNEBEL gehüllt!$"
BattleText_MistProtect:
.string "{STRING 16} wird durch\n"
.string "WEISSNEBEL geschützt!$"
gUnknown_083FEE92:: @ 83FEE92
BattleText_GetPumped:
.string "{EVIL_LEGENDARY} pumpt\n"
.string "sich auf!$"
BattleText_HitRecoil:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde vom\n"
.string "Rückstoß getroffen!$"
BattleText_ProtectedItself2:
.string "{EVIL_LEGENDARY} schützt\n"
.string "sich selbst!$"
BattleText_SandBuffeted:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wird vom\n"
.string "Sandsturm getroffen!$"
BattleText_HailStricken:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wird vom\n"
.string "HAGELSTURM getroffen!$"
BattleText_WoreOff:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{STRING 36} lässt nach!$"
BattleText_WasSeeded:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde\n"
.string "bepflanzt!$"
BattleText_EvadedAttack:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ist\n"
.string "ausgewichen!$"
BattleText_HealthSapped:
.string "EGELSAMEN schadet\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY}!$"
BattleText_FastAsleep:
.string "{EVIL_LEGENDARY} schläft tief\n"
.string "und fest.$"
BattleText_WokeUp:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "aufgewacht!$"
BattleText_UproarAwake:
.string "AUFRUHR von {STRING 16}\n"
.string "hält es wach!$"
BattleText_UproarWoke:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wird durch\n"
.string "AUFRUHR wach!$"
BattleText_UproarCaused:
.string "{EVIL_LEGENDARY} verursacht\n"
.string "AUFRUHR!$"
BattleText_UproarMaking:
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht\n"
.string "einen AUFRUHR!$"
BattleText_CalmedDown:
.string "{EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "beruhigt sich.$"
BattleText_UproarCantSleep:
.string "{GOOD_LEGENDARY} kann bei dem\n"
.string "AUFRUHR nicht schlafen!$"
BattleText_Stockpiled:
.string "{EVIL_LEGENDARY} HORTET\n"
.string "{STRING 0}!$"
BattleText_StockpiledCant:
.string "{EVIL_LEGENDARY} kann nicht\n"
.string "weiter HORTEN!$"
BattleText_UproarCantSleep2:
.string "{GOOD_LEGENDARY} kann bei dem\n"
.string "AUFRUHR nicht schlafen!$"
BattleText_UproarKeptAwake:
.string "Aber der AUFRUHR hält\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} wach!$"
BattleText_StayedAwake:
.string "{GOOD_LEGENDARY} hält sich mit\n"
.string "{STRING 22} wach!$"
BattleText_StoringEnergy:
.string "{EVIL_LEGENDARY} speichert\n"
.string "Energie!$"
BattleText_UnleashedEnergy:
.string "{EVIL_LEGENDARY} erzeugt\n"
.string "Energie!$"
BattleText_FatigueConfuse:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist vor\n"
.string "Erschöpfung verwirrt!$"
BattleText_PickedUpYen:
.string "{STRING 32} hebt\n"
.string "¥{STRING 0} auf!\p"
.string "$"
BattleText_Unaffected:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ist\n"
.string "unversehrt!$"
BattleText_Transformed:
.string "{EVIL_LEGENDARY} verwandelt\n"
.string "sich in {STRING 0}!$"
BattleText_SubMade:
.string "{EVIL_LEGENDARY} setzt einen\n"
.string "DELEGATOR ein!$"
BattleText_SubAlready:
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat bereits\n"
.string "einen DELEGATOR!$"
BattleText_SubTookDamage:
.string "Der DELEGATOR steckt den\n"
.string "Schlag für {GOOD_LEGENDARY}\l"
.string "ein!\p"
.string "$"
BattleText_SubFaded:
.string "DELEGATOR von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} lässt nach!\p"
.string "$"
BattleText_MustRecharge:
.string "{EVIL_LEGENDARY} muss sich\n"
.string "wieder aufladen!$"
BattleText_RageBuilding:
.string "{GOOD_LEGENDARY} verfällt in\n"
.string "RASEREI!$"
BattleText_MoveWasDisabled:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY}\l"
.string "wurde blockiert!$"
BattleText_DisabledNoMore:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist nicht\n"
.string "mehr blockiert!$"
BattleText_EncoreGot:
.string "{GOOD_LEGENDARY} gibt\n"
.string "eine ZUGABE!$"
BattleText_EncoreEnded:
.string "ZUGABE von {EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "ist beendet!$"
BattleText_TookAim:
.string "{EVIL_LEGENDARY} zielt\n"
.string "auf {GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_SketchedMove:
.string "{EVIL_LEGENDARY} setzt\n"
.string "NACHAHMER bei {STRING 0} ein!$"
BattleText_DestinyBondTake:
.string "{EVIL_LEGENDARY} versucht den\n"
.string "Gegner mit sich zu nehmen!$"
BattleText_DestinyBondTaken:
.string "{GOOD_LEGENDARY} nimmt\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} mit sich!$"
BattleText_ReducedBy:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} wird um\l"
.string "{PLAYER} reduziert!$"
BattleText_StoleSomething:
.string "{EVIL_LEGENDARY} stiehlt\n"
.string "{STRING 19} von\l"
.string "{GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_CantEscapeNow:
.string "{GOOD_LEGENDARY} kann\n"
.string "nicht fliehen!$"
BattleText_NightmareStart:
.string "{GOOD_LEGENDARY} bekommt\n"
.string "NACHTMAHR!$"
BattleText_NightmareLock:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist in\n"
.string "NACHTMAHR gefangen!$"
BattleText_CurseLay:
.string "{EVIL_LEGENDARY} nimmt einen\n"
.string "Teil seiner KP und legt einen\l"
.string "FLUCH auf {GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_CurseAfflict:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wurde durch\n"
.string "FLUCH verletzt!$"
BattleText_SpikesScattered:
.string "POKéMON-Team von {STRING 37}\n"
.string "verteilt STACHELN um sich!$"
BattleText_SpikesHurt:
.string "{STRING 16} wurde durch\n"
.string "STACHLER verletzt!$"
BattleText_IdentifiedPoke:
.string "{EVIL_LEGENDARY} erkennt\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_PerishSongFell:
.string "ABGESANG von {EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "steht bei {STRING 0}!$"
BattleText_BracedItself:
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht sich\n"
.string "bereit!$"
BattleText_EnduredHit:
.string "{GOOD_LEGENDARY} setzt\n"
.string "AUSDAUER ein!$"
BattleText_MagnitudeCount:
.string "INTENSITÄT {STRING 0}!$"
BattleText_CutHPMaxATK:
.string "{EVIL_LEGENDARY} nutzt seine\n"
.string "KP und hebt den ANGR-Wert!$"
BattleText_CopyStatChanges:
.string "{EVIL_LEGENDARY} kopiert die\n"
.string "Statusveränderungen\l"
.string "von {GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_GotFreeFrom:
.string "{EVIL_LEGENDARY} befreit\n"
.string "sich von {STRING 0}\l"
.string "von {GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_LeechShed:
.string "{EVIL_LEGENDARY} befreit sich\n"
.string "von EGELSAMEN!$"
BattleText_SpikesBlownAway:
.string "{EVIL_LEGENDARY} blies den\n"
.string "STACHLER weg!$"
BattleText_FledBattle:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "geflüchtet!$"
BattleText_ForesawAttack:
.string "{EVIL_LEGENDARY} sah eine\n"
.string "Attacke voraus!$"
BattleText_TookAttack:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde von\n"
.string "der Attacke {STRING 0} getroffen!$"
BattleText_ChoseDestiny:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wählte\n"
.string "{STRING 17} als Vorhersehung aus!$"
BattleText_PokeAttack:
.string "Angriff von {STRING 0}!$"
BattleText_CenterAttention:
.string "{EVIL_LEGENDARY} zieht alle\n"
.string "Aufmerksamkeit auf sich!$"
BattleText_ChargingPower:
.string "{EVIL_LEGENDARY} lädt\n"
.string "sich auf!$"
BattleText_NaturePower:
.string "NATUR-KRAFT wurde zu\n"
.string "{STRING 17}!$"
BattleText_StatusNormal:
.string "Status von {EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "wird normal!$"
BattleText_TormentSubject:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wird von\n"
.string "FOLTERKNECHT unterworfen!$"
BattleText_TightenFocus:
.string "{EVIL_LEGENDARY} verstärkt\n"
.string "seinen Fokus!$"
BattleText_TauntFell:
.string "{GOOD_LEGENDARY} fällt auf\n"
.string "VERHÖHNER herein!$"
BattleText_ReadyToHelp:
.string "{EVIL_LEGENDARY} will\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} helfen!$"
BattleText_SwitchedItems:
.string "{EVIL_LEGENDARY} tauscht\n"
.string "Items mit anderem PKMN!$"
BattleText_Obtained1:
.string "{EVIL_LEGENDARY} erhält\n"
.string "{STRING 0}.$"
BattleText_Obtained2:
.string "{GOOD_LEGENDARY} erhält\n"
.string "{PLAYER}.$"
BattleText_Obtained3:
.string "{EVIL_LEGENDARY} erhält\n"
.string "{STRING 0}.\p"
.string "{GOOD_LEGENDARY} erhält\n"
.string "{PLAYER}.$"
BattleText_CopiedObject:
.string "{EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "kopiert {STRING 22} von\l"
.string "{GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_WishMade:
.string "{EVIL_LEGENDARY} spricht einen\n"
.string "WUNSCHTRAUM aus!$"
BattleText_WishTrue:
.string "WUNSCHTRAUM von\n"
.string "{STRING 0} erfüllt sich!$"
BattleText_PlantedRoots:
.string "{EVIL_LEGENDARY} pflanzt seine\n"
.string "Wurzeln!$"
BattleText_AbsorbNutrients:
.string "{EVIL_LEGENDARY} nimmt über\n"
.string "seine Wurzeln Nährstoffe auf!$"
BattleText_AnchoredItself:
.string "{GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "verankert sich mit seinen Wurzeln!$"
BattleText_DrowsyMade:
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} schläfrig!$"
BattleText_KnockedOffItem:
.string "{EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "entreißt {STRING 19} von\l"
.string "{GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_AbilitySwap:
.string "{EVIL_LEGENDARY} tauscht die\n"
.string "Fähigkeiten mit einem PKMN!$"
BattleText_SealedMove:
.string "{EVIL_LEGENDARY} versiegelt\n"
.string "die Attacke/n des Gegners!$"
BattleText_GrudgeBear:
.string "{EVIL_LEGENDARY} möchte, dass\n"
.string "der Gegner ein NACHSPIEL erträgt!$"
BattleText_GrudgeLosePP:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat aufgrund\l"
.string "von NACHSPIEL alle AP verloren!$"
BattleText_ShroudedItself:
.string "{EVIL_LEGENDARY} verhüllt sich\n"
.string "selbst in {STRING 17}!$"
BattleText_MagicCoatBounce:
.string "{STRING 17} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} prallte am\l"
.string "MAGIEMANTEL ab!$"
BattleText_AwaitMove:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wartet auf\n"
.string "eine gegnerische Attacke!$"
BattleText_SnatchedMove:
.string "{GOOD_LEGENDARY} ÜBERNAHM\n"
.string "Attacke von {STRING 16}!$"
BattleText_ElecWeakened:
.string "Die Stärke der Elektrizität\n"
.string "wurde geschwächt!$"
BattleText_FireWeakened:
.string "Die Stärke des Feuers\n"
.string "wurde geschwächt!$"
BattleText_FoundOne:
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat 1\n"
.string "{STRING 19} gefunden!$"
BattleText_SoothingAroma:
.string "Ein wohltuendes Aroma\n"
.string "breitet sich aus!$"
BattleText_CantUseItems:
.string "Hier können Items nicht eingesetzt\n"
.string "werden.{PAUSE 64}$"
BattleText_UnknownString2:
.string "Für {STRING 16} war\n"
.string "{STRING 19} {STRING 0}$"
BattleText_HustleUse:
.string "{STRING 16} setzt\n"
.string "{STRING 19} ein, um zu drängeln!$"
BattleText_LostFocus:
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat seinen\n"
.string "Fokus verloren und kann\l"
.string "nicht angreifen!$"
BattleText_DraggedOut:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde\n"
.string "auserwählt!\p"
.string "$"
BattleText_BrokeWall:
.string "Die Mauer brach zusammen!$"
BattleText_NoEffect:
.string "Es ist wirkungslos!$"
BattleText_NoMovesLeft:
.string "{STRING 15} hat keine\n"
.string "Attacken mehr übrig!\p"
.string "$"
BattleText_MoveIsDisabled:
.string "{STRING 17} von\n"
.string "{STRING 15} ist blockiert!\p"
.string "$"
BattleText_TormentNoUse:
.string "{STRING 15} kann\n"
.string "aufgrund von FOLTERKNECHT\p"
.string "die Attacke nicht 2-mal\n"
.string "hintereinander einsetzen!$"
BattleText_TauntNoUse:
.string "{STRING 15} kann\n"
.string "{STRING 17} nach VERHÖHNER\l"
.string "nicht einsetzen!\p"
.string "$"
BattleText_SealedNoUse:
.string "{STRING 15} kann die ver-\n"
.string "siegelte Attacke {STRING 17}\l"
.string "nicht einsetzen!\p"
.string "$"
BattleText_RainMade:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} lässt\l"
.string "es regnen!$"
BattleText_SpeedRisen:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} erhöht\l"
.string "seine INIT.!$"
BattleText_ProtectedBy:
.string "{GOOD_LEGENDARY} wurde durch\n"
.string "{STRING 22} geschützt!$"
BattleText_PreventedBy:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} hindert\p"
.string "{EVIL_LEGENDARY} daran,\n"
.string "{STRING 17} einzusetzen!$"
BattleText_HPRestoredUsing:
.string "{GOOD_LEGENDARY} füllt KP mit\n"
.string "Hilfe von {STRING 22} auf!$"
BattleText_MadeUseless:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} hebt die\l"
.string "Wirkung von {STRING 17} auf!$"
BattleText_MadeType:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} macht es zu\l"
.string "einem {STRING 0}-Typ!$"
BattleText_PreventedPara:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{STRING 14} verhindert\l"
.string "eine Paralyse!$"
BattleText_PreventedRomance:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} verhindert\l"
.string "eine Romanze!$"
BattleText_PreventedPoison:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{STRING 14} verhindert\l"
.string "eine Vergiftung!$"
BattleText_PreventedConfusion:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} verhindert\l"
.string "Verwirrung!$"
BattleText_RaisedFirePower:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} erhöht die\l"
.string "FEUER-Kraft!$"
BattleText_AnchorsItself:
.string "{GOOD_LEGENDARY} verankert\n"
.string "sich mit Hilfe von {STRING 22}!$"
BattleText_CutsAttack:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} vermindert\l"
.string "ANGRIFF von {GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_PreventedStatLoss:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} verhindert\l"
.string "Statusveränderungen!$"
BattleText_HurtOther:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} verletzt\l"
.string "{EVIL_LEGENDARY}!$"
BattleText_Traced:
.string "FÄHRTE von\n"
.string "{STRING 16}\p"
.string "erkennt {PLAYER}\n"
.string "von {STRING 0}!$"
BattleText_PreventedBurn:
.string "{STRING 24} von\n"
.string "{STRING 14} verhindert\l"
.string "Verbrennung!$"
BattleText_BlocksOther:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} blockiert\l"
.string "{STRING 17}!$"
BattleText_BlocksOther2:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} blockiert\l"
.string "{STRING 17}!$"
BattleText_RestoredHPByItem:
.string "{STRING 21} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} füllt\l"
.string "einige KP auf!$"
BattleText_WhipSandstorm:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} entfacht\l"
.string "einen Sandsturm!$"
BattleText_SunIntensified:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} intensiviert\l"
.string "die Sonnenstrahlen!$"
BattleText_PreventedLoss:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} verhindert \l"
.string "den Verlust von {STRING 0}!$"
BattleText_InfatuatedPoke:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist vernarrt\n"
.string "in {STRING 22} von\l"
.string "{GOOD_LEGENDARY}!$"
BattleText_MadeIneffective:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} macht\l"
.string "{STRING 17} wirkungslos!$"
BattleText_CuredProblem:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} heilte sein\l"
.string "Problem mit {STRING 0}!$"
BattleText_OozeSuckup:
.string "Es saugte\n"
.string "KLOAKENSOSSE auf!$"
BattleText_Transformed2:
.string "{STRING 16}\n"
.string "verwandelte sich!$"
BattleText_TookAttack2:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} übernahm\l"
.string "den Angriff!$"
gUnknown_083FFCCA:: @ 83FFCCA
BattleText_PreventedSwitch::
.string "{STRING 20} von\n"
.string "{STRING 0} verhindert\p"
.string "Wechsel!\p"
.string "$"
BattleText_PreventedOther:
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} macht\p"
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{STRING 16} wirkungslos!$"
BattleText_MadeIneffective2:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} machte\l"
.string "es wirkungslos!$"
BattleText_PreventedFlinching:
.string "{STRING 24} von\n"
.string "{STRING 14} verhindert\l"
.string "ein Zurückschrecken!$"
BattleText_PreventedOther2:
.string "{STRING 21} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht\p"
.string "{STRING 22} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} wirkungslos!$"
BattleText_CuredOfProblem:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} heilte sein\l"
.string "Problem mit {STRING 0}!$"
BattleText_NoEffectOn:
.string "{STRING 23} von\n"
.string "{STRING 16} hat keine\l"
.string "Wirkung auf {STRING 14}!$"
BattleText_Sharply:
.string "steigt stark!$"
gUnknown_083FFDB3:: @ 83FFDB3
BattleText_Rose:
.string "steigt.$"
BattleText_Harshly:
.string "sinkt stark!$"
BattleText_Fell:
.string "sinkt.$"
BattleText_UnknownString7:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} {PLAYER}$"
gUnknown_083FFDD3:: @ 83FFDD3
BattleText_UnknownString3:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} {PLAYER}$"
BattleText_UnknownString4:
.string "{STRING 19}: {STRING 0} von\n"
.string "{STRING 16} {PLAYER}$"
BattleText_UnknownString5:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{EVIL_LEGENDARY} {PLAYER}$"
BattleText_UnknownString6:
.string "{STRING 0} von\n"
.string "{GOOD_LEGENDARY} {PLAYER}$"
BattleText_StatNoHigher:
.string "Status von {EVIL_LEGENDARY}\n"
.string "kann nicht weiter erhöht werden!$"
BattleText_StatNoLower:
.string "Status von {GOOD_LEGENDARY}\n"
.string "kann nicht weiter sinken!$"
BattleText_Critical:
.string "Ein Volltreffer!$"
BattleText_GrandSlam:
.string "Ein K.O.-Treffer!$"
BattleText_MoveForget123:
.string "{PAUSE 32}1, {PAUSE 15}2 und...{PAUSE 15} ...{PAUSE 15} ...{PAUSE 15}\n"
.string "{PAUSE 15}{PLAY_SE 0x38 0x00}Schwupp!\p"
.string "$"
BattleText_MoveForgetAnd:
.string "Und...\p"
.string "$"
BattleText_CantForgetHM:
.string "VM-Attacken können jetzt \n"
.string "nicht vergessen werden.\p"
.string "$"
BattleText_NotEffective:
.string "Das ist nicht sehr effektiv...$"
BattleText_SuperEffective:
.string "Das ist sehr effektiv!$"
gUnknown_083FFEFC:: @ 83FFEFC
BattleText_GotAwaySafely:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}Du bist entkommen!\p"
.string "$"
BattleText_FledUsingItem:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}{EVIL_LEGENDARY} floh\n"
.string "durch Einsatz von {STRING 19}!\p"
.string "$"
BattleText_FledUsingOther:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}{EVIL_LEGENDARY} floh\n"
.string "durch Einsatz von {STRING 21}!\p"
.string "$"
BattleText_FledWild:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}Wildes {STRING 0} floh!$"
gUnknown_083FFF56:: @ 83FFF56
BattleText_PlayerDefeatedTrainer:
.string "Spieler besiegte\n"
.string "{STRING 29}!$"
gUnknown_083FFF6A:: @ 83FFF6A
BattleText_PlayerDefeatedTrainers:
.string "Spieler besiegte\n"
.string "{STRING 30} und {STRING 29}!$"
gUnknown_083FFF81:: @ 83FFF81
BattleText_PlayerLostTrainer:
.string "Spieler verlor gegen\n"
.string "{STRING 29}!$"
gUnknown_083FFF99:: @ 83FFF99
BattleText_PlayerLostTrainers:
.string "Spieler verlor gegen\n"
.string "{STRING 30} und {STRING 29}!$"
gUnknown_083FFFB3:: @ 83FFFB3
BattleText_PlayerTiedTrainer:
.string "Patt zwischen Spieler und\n"
.string "{STRING 29}!$"
gUnknown_083FFFCB:: @ 83FFFCB
BattleText_PlayerTiedTrainers:
.string "Patt zwischen Spieler, {STRING 30}\n"
.string "und {STRING 29}!$"
gUnknown_083FFFEA:: @ 83FFFEA
BattleText_FledSingle:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}{STRING 29} floh!$"
gUnknown_083FFFF7:: @ 83FFFF7
BattleText_FledDouble:
.string "{PLAY_SE 0x11 0x00}{STRING 29} und\n"
.string "{STRING 30} flohen!$"
BattleText_NoRunning:
.string "Du kannst aus TRAINER-Kämpfen\n"
.string "nicht fliehen!\p"
.string "$"
BattleText_CantEscape2:
.string "Flucht unmöglich!\p"
.string "$"
BattleText_BirchDontLeaveMe:
.string "PROF. BIRK: Du... Du kannst mich doch\n"
.string "nicht einfach im Stich lassen!\p"
.string "$"
BattleText_Nothing:
.string "Nichts geschieht!$"
BattleText_Failed:
.string "Es schlug fehl!$"
BattleText_HurtItself:
.string "Es hat sich vor Verwirrung\n"
.string "selbst verletzt!$"
BattleText_MirrorFail:
.string "Der SPIEGELTRICK schlug fehl!$"
BattleText_RainStart:
.string "Es fängt an zu regnen!$"
BattleText_PourStart:
.string "Ein Wolkenbruch!$"
BattleText_RainCont1:
.string "Es regnet weiter.$"
BattleText_PourCont:
.string "Der Wolkenbruch hält an.$"
BattleText_RainStop:
.string "Es hat aufgehört zu regnen.$"
BattleText_SandBrewed:
.string "Ein Sandsturm kommt auf!$"
BattleText_SandRages:
.string "Der Sandsturm tobt.$"
BattleText_SandSubsided:
.string "Der Sandsturm legt sich.$"
BattleText_SunBright:
.string "Das Sonnenlicht wird stärker!$"
BattleText_SunStrong:
.string "Gleißendes Sonnenlicht!$"
BattleText_SunFaded:
.string "Das Sonnenlicht lässt nach!$"
BattleText_HailStart:
.string "Es fängt an zu hageln!$"
BattleText_HailCont:
.string "Es hagelt!$"
BattleText_HailStop:
.string "Es hat aufgehört zu hageln.$"
BattleText_SpitUpFail:
.string "Aber es konnte nichts\n"
.string "ENTFESSELN!$"
BattleText_SwallowFail:
.string "Aber es konnte nichts\n"
.string "VERZEHREN!$"
BattleText_WindHeatWave:
.string "Der Wind wurde zu einer\n"
.string "HITZEWELLE!$"
BattleText_StatElim:
.string "Alle Statusveränderungen wurden\n"
.string "entfernt!$"
BattleText_CoinScatter:
.string "Es liegen überall Münzen verstreut!$"
BattleText_SubWeak:
.string "Zu schwach, um einen DELEGATOR\n"
.string "einzusetzen!$"
BattleText_PainSplit:
.string "Die Kontrahenten teilen\n"
.string "ihr Leid!$"
BattleText_BellChime:
.string "Eine Glocke läutet!$"
BattleText_PerishSong:
.string "Alle betroffenen POKéMON werden\n"
.string "in 3 Runden K.O. gehen!$"
BattleText_NoPP1:
.string "Es sind keine AP mehr für\n"
.string "diese Attacke übrig!\p"
.string "$"
BattleText_NoPP2:
.string "Aber es waren keine AP mehr\n"
.string "für diese Attacke übrig!$"
BattleText_IgnoredOrdersSLP:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ignoriert die\n"
.string "Befehle. Es schläft!$"
BattleText_IgnoredOrders:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ignoriert den\n"
.string "Befehl!$"
BattleText_BeganNap:
.string "{EVIL_LEGENDARY} macht\n"
.string "ein Nickerchen!$"
BattleText_LoafingAround:
.string "{EVIL_LEGENDARY} faulenzt!$"
BattleText_WontObey:
.string "{EVIL_LEGENDARY} ist\n"
.string "ungehorsam!$"
BattleText_TurnedAway:
.string "{EVIL_LEGENDARY} wendet\n"
.string "sich ab!$"
BattleText_NotNotice:
.string "{EVIL_LEGENDARY} gibt vor,\n"
.string "nichts zu bemerken!$"
BattleText_WillSwitch:
.string "Als Nächstes wird {PLAYER} von\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26} eingesetzt.\p"
.string "Wird {STRING 32} das\n"
.string "POKéMON wechseln?$"
BattleText_LearnedMove2:
.string "{EVIL_LEGENDARY} hat\n"
.string "{STRING 0} gelernt!$"
BattleText_PlayerDefeatedTrainer2:
.string "Spieler besiegte\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26}!\p"
.string "$"
BattleText_CreptCloser:
.string "{STRING 32} schleicht sich näher an\n"
.string "{STR_VAR_2} heran!$"
BattleText_CantGetCloser:
.string "{STRING 32} kann nicht näher herangehen!$"
BattleText_WatchingCarefully:
.string "{STR_VAR_2} beobachtet\n"
.string "alles aufmerksam!$"
BattleText_CuriousAbout:
.string "{STR_VAR_2} ist\n"
.string "neugierig auf {STRING 0}!$"
BattleText_EnthralledBy:
.string "{STR_VAR_2} ist begeistert\n"
.string "von {STRING 0}!$"
BattleText_IgnoredThing:
.string "{STR_VAR_2} ignoriert\n"
.string "{STRING 0} völlig!$"
BattleText_ThrewBlock:
.string "{STRING 32} wirft {STR_VAR_2} einen\n"
.string "{POKEBLOCK} zu!$"
BattleText_SafariOver:
.string "{PLAY_SE 0x49 0x00}ANSAGE: Du hast keine\n"
.string "SAFARIBÄLLE mehr! Game over!\p"
.string "$"
gUnknown_08400555:: @ 8400555
BattleText_WildAppeared1:
.string "Ein wildes {STR_VAR_2} erscheint!\p"
.string "$"
gUnknown_08400568:: @ 8400568
BattleText_WildAppeared2:
.string "Ein wildes {STR_VAR_2} erscheint!\p"
.string "$"
gUnknown_0840057B:: @ 840057B
BattleText_WildAppeared3:
.string "Ein wildes {STR_VAR_2} erscheint!{PAUSE 127}$"
gUnknown_08400590:: @ 8400590
BattleText_WildDoubleAppeared:
.string "Ein wildes {KUN} und\n"
.string "ein wildes {STR_VAR_2} erscheinen!\p"
.string "$"
gUnknown_084005AA:: @ 84005AA
BattleText_SingleWantToBattle1:
.string "Eine Herausforderung von\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26}!\p"
.string "$"
gUnknown_084005C7:: @ 84005C7
BattleText_SingleWantToBattle2:
.string "Eine Herausforderung von\n"
.string "{STRING 29}!$"
gUnknown_084005DB:: @ 84005DB
BattleText_DoubleWantToBattle:
.string "{STRING 29} und {STRING 30}\n"
.string "möchten kämpfen!$"
gUnknown_084005F5:: @ 84005F5
BattleText_SentOutSingle1:
.string "{STR_VAR_2} wird von\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26} in den\l"
.string "Kampf geschickt!$"
gUnknown_08400608:: @ 8400608
BattleText_SentOutDouble1:
.string "{STR_VAR_2} und {KUN}\n"
.string "werden von\p"
.string "{STRING 25} {STRING 26}\n"
.string "in den Kampf geschickt!$"
gUnknown_08400622:: @ 8400622
BattleText_SentOutSingle2:
.string "{STRING 0} wird von\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26}\l"
.string "in den Kampf geschickt!$"
gUnknown_08400635:: @ 8400635
BattleText_SentOutSingle3:
.string "{STRING 29} schickt\n"
.string "{STR_VAR_2} in den Kampf!$"
gUnknown_08400645:: @ 8400645
BattleText_SentOutDouble2:
.string "{STRING 29} schickt\n"
.string "{STR_VAR_2} und {KUN}!$"
gUnknown_0840065C:: @ 840065C
BattleText_SentOutDouble3:
.string "{STRING 29} schickt\n"
.string "{VERSION}!\p"
.string "{STRING 30} schickt\n"
.string "{GOOD_TEAM}!$"
gUnknown_0840067C:: @ 840067C
BattleText_SentOutSingle4:
.string "{STRING 29} schickt\n"
.string "{STRING 0}!$"
gUnknown_0840068C:: @ 840068C
BattleText_SentOutSingle5:
.string "{STRING 31} schickt\n"
.string "{STRING 0}!$"
gUnknown_0840069C:: @ 840069C
BattleText_SentOutSingle6:
.string "Los! {STR_VAR_1}!$"
gUnknown_084006A4:: @ 84006A4
BattleText_SentOutDouble4:
.string "Los! {STR_VAR_1} und\n"
.string "{STR_VAR_3}!$"
gUnknown_084006B3:: @ 84006B3
BattleText_SentOutSingle7:
.string "Los! {STRING 0}!$"
gUnknown_084006BB:: @ 84006BB
BattleText_SentOutSingle8:
.string "Du schaffst es! {STRING 0}!$"
gUnknown_084006C6:: @ 84006C6
BattleText_SentOutSingle9:
.string "Streng dich an, {STRING 0}!$"
gUnknown_084006D5:: @ 84006D5
BattleText_SentOutSingle10:
.string "Mach es fertig!\n"
.string "Los, {STRING 0}!$"
gUnknown_084006F1:: @ 84006F1
BattleText_SentOutSingle11:
.string "{STRING 28} schickt\n"
.string "{EVIL_TEAM}!\p"
.string "Los! {RIVAL}!$"
gUnknown_08400709:: @ 8400709
BattleText_ComeBackSingle1:
.string "{STRING 0}, genug!\n"
.string "Komm zurück!$"
gUnknown_08400727:: @ 8400727
BattleText_ComeBackSingle2:
.string "{STRING 0}, komm zurück!$"
gUnknown_08400736:: @ 8400736
BattleText_ComeBackSingle3:
.string "{STRING 0}, O.K.!\n"
.string "Komm zurück!$"
gUnknown_08400749:: @ 8400749
BattleText_ComeBackSingle4:
.string "{STRING 0}, gut!\n"
.string "Komm zurück!$"
gUnknown_0840075E:: @ 840075E
BattleText_WithdrewPoke1:
.string "{STRING 0} wurde\n"
.string "von {STRING 25} {STRING 26}\l"
.string "zurückgerufen!$"
gUnknown_08400771:: @ 8400771
BattleText_WithdrewPoke2:
.string "{STRING 29} ruft\n"
.string "{STRING 0} zurück!$"
gUnknown_08400781:: @ 8400781
BattleText_WithdrewPoke3:
.string "{STRING 31} ruft\n"
.string "{STRING 0} zurück!$"
gUnknown_08400791:: @ 8400791
BattleText_Wild:
.string " (Wild)$"
gUnknown_08400797:: @ 8400797
BattleText_Foe:
.string " (Gegner)$"
gUnknown_0840079C:: @ 840079C
BattleText_Foe2:
.string "Gegner$"
gUnknown_084007A1:: @ 84007A1
BattleText_Ally:
.string "Anwender$"
gUnknown_084007A7:: @ 84007A7
BattleText_Foe3:
.string "Gegner$"
gUnknown_084007AC:: @ 84007AC
BattleText_Ally2:
.string "Anwender$"
gUnknown_084007B2:: @ 84007B2
BattleText_Foe4:
.string "Gegner$"
gUnknown_084007B7:: @ 84007B7
BattleText_Ally3:
.string "Anwender$"
gUnknown_084007BD:: @ 84007BD
BattleText_OpponentUsedMove:
.string "{EVIL_LEGENDARY} setzt\n"
.string "{PLAYER} ein!$"
gUnknown_084007C8:: @ 84007C8
BattleText_Exclamation2:
.string "$"
gUnknown_084007CA:: @ 84007CA
BattleText_Exclamation3:
.string "$"
gUnknown_084007CC:: @ 84007CC
BattleText_Exclamation4:
.string "$"
gUnknown_084007CE:: @ 84007CE
BattleText_Exclamation5:
.string "$"
gUnknown_084007D0:: @ 84007D0
BattleText_Exclamation:
.string "$"
BattleStatText_HP: @ 84007D2
.string "KP$"
BattleStatText_Attack: @ 84007D5
.string "ANGRIFF$"
BattleStatText_Defense: @ 84007DC
.string "VERT.$"
BattleStatText_Speed: @ 84007E4
.string "INIT.$"
BattleStatText_SpAtk: @ 84007EA
.string "SP.ANG.$"
BattleStatText_SpDef: @ 84007F2
.string "SP.VER.$"
BattleStatText_Accuracy: @ 84007FA
.string "GENAUIGKEIT$"
BattleStatText_Evasion: @ 8400803
.string "FLUCHTWERT$"
ContestStatText_TooSpicy: @ 840080F
.string "zu scharf!$"
ContestStatText_TooDry: @ 840081E
.string "zu trocken!$"
ContestStatText_TooSweet: @ 840082B
.string "zu süß!$"
ContestStatText_TooBitter: @ 840083A
.string "zu bitter!$"
ContestStatText_TooSour: @ 840084A
.string "zu sauer!$"
BattleText_Used1:
.string "{STRING 32} setzt\n"
.string "{STRING 19} ein!$"
BattleText_TutorialUsed:
.string "HEIKO setzt\n"
.string "{STRING 19} ein!$"
BattleText_Used2:
.string "{STRING 19} wird von\n"
.string "{STRING 25} {STRING 26} eingesetzt!$"
BattleText_BlockBall:
.string "Der TRAINER hat den BALL abgeblockt!$"
BattleText_DontBeAThief:
.string "Sei kein Dieb!$"
BattleText_DodgeBall:
.string "Es ist dem BALL ausgewichen! Dieses\n"
.string "POKéMON kann nicht gefangen werden!$"
BattleText_MissPoke:
.string "Du hast das POKéMON verfehlt!$"
BattleText_BallBrokeOhNo:
.string "Mist!\n"
.string "Das POKéMON hat sich befreit!$"
BattleText_BallBrokeAppeared:
.string "Oh!\n"
.string "Fast hätte es geklappt!$"
BattleText_BallBrokeAlmost:
.string "Mist!\n"
.string "Das war knapp!$"
BattleText_BallBrokeSoClose:
.string "Verflixt!\n"
.string "Es hätte beinahe geklappt!$"
BattleText_BallCaught1:
.string "Toll!\n"
.string "{STR_VAR_2} wurde gefangen!{UNKNOWN_A}{PLAY_BGM 0x60 0x01}\p"
.string "$"
BattleText_BallCaught2:
.string "Toll!\n"
.string "{STR_VAR_2} wurde gefangen!{UNKNOWN_A}{PLAY_BGM 0x60 0x01}{PAUSE 127}$"
BattleText_GiveNickname:
.string "Möchtest du dem {STR_VAR_2}\n"
.string "einen Spitznamen geben?$"
BattleText_SentToPC:
.string "{STR_VAR_2} wurde auf\n"
.string "{STRING 35} PC übertragen.$"
gUnknown_084009ED:: @ 84009ED
BattleText_Someone:
.string "einen$"
gUnknown_084009F7:: @ 84009F7
BattleText_Lanette:
.string "LANETTES$"
BattleText_AddedToDex:
.string "Für {STR_VAR_2} wurde ein Eintrag\n"
.string "im POKéDEX angelegt.\p"
.string "$"
BattleText_Raining:
.string "Es regnet.$"
BattleText_Sandstorm:
.string "Ein Sandsturm tobt.$"
BattleText_BoxFull:
.string "Die BOXEN sind voll!\n"
.string "Du kannst keines mehr fangen!\p"
.string "$"
gUnknown_08400A78:: @ 8400A78
BattleText_EnigmaBerry:
.string "ENIGMABEERE$"
gUnknown_08400A85:: @ 8400A85
BattleText_Berry:
.string "{STR_VAR_1}BEERE$"
BattleText_CuredParalysis:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\l"
.string "heilte die Paralyse!$"
BattleText_CuredPoison:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\l"
.string "heilte die Vergiftung!$"
BattleText_CuredBurn:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\l"
.string "heilte die Verbrennung!$"
BattleText_CuredFreeze:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16} taute es auf!$"
BattleText_CuredSleep:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16} \l"
.string "weckte es auf!$"
BattleText_CuredConfusion:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\l"
.string "hebt die Verwirrung auf!$"
BattleText_CuredStatus:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16} \l"
.string "heilte sein {STRING 0}-Problem!$"
BattleText_NormalizedStatus:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16} normalisierte\l"
.string "seine Statuswerte!$"
BattleText_RestoredHealth:
.string "{STRING 19} füllte\n"
.string "KP von {STRING 16} auf!$"
BattleText_RestoredPP:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16} füllte AP von\l"
.string "{STRING 0} auf!$"
BattleText_RestoredStatus:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\p"
.string "stellte seine\n"
.string "Statuswerte wieder her!$"
BattleText_RestoredHPLittle:
.string "{STRING 19} von\n"
.string "{STRING 16}\l"
.string "füllte einige KP auf!$"
BattleText_ChoiceBand:
.string "{STRING 19} erlaubt\n"
.string "nur den Einsatz von {STRING 17}!\p"
.string "$"
BattleText_FocusSash:
.string "{GOOD_LEGENDARY} hält\n"
.string "mit Hilfe von\l"
.string "{STRING 19} durch!$"
BattleText_Terminator2:
.string "$"
BattleText_WallyBall:
.string "Nun muss man einen BALL werfen, oder?\n"
.string "Ich... Ich werde mein Bestes geben!$"
gUnknown_08400C4A:: @ 8400C4A
BattleText_StartEvo:
.string "Hey?\n"
.string "{STR_VAR_1} entwickelt sich!$"
gUnknown_08400C60:: @ 8400C60
BattleText_FinishEvo:
.string "Glückwunsch! Dein {STR_VAR_1}\n"
.string "wurde zu {STR_VAR_2}!{UNKNOWN_A}\p"
.string "$"
gUnknown_08400C8D:: @ 8400C8D
BattleText_StopEvo:
.string "Hm? Die Entwicklung\n"
.string "wurde abgebrochen!\p"
.string "$"
gUnknown_08400CA8:: @ 8400CA8
BattleText_OtherMenu:
.string "Was soll\n"
.string "{STRING 15} tun?$"
gUnknown_08400CBB:: @ 8400CBB
BattleText_PlayerMenu:
.string "Was wird {STRING 32}\n"
.string "tun?$"
gUnknown_08400CCC:: @ 8400CCC
BattleText_WallyMenu:
.string "Was wird\n"
.string "HEIKO tun?$"
gUnknown_08400CE0:: @ 8400CE0
BattleText_LinkStandby:
.string "{PAUSE 16}Verbindung...$"
gUnknown_08400CF3:: @ 8400CF3
BattleText_MenuOptions:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}KAMPF{CLEAR_TO 46}BEUTEL\n"
.string "POKéMON{CLEAR_TO 46}FLUCHT$"
gUnknown_08400D15:: @ 8400D15
BattleText_MenuOptionsSafari:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}BALL{CLEAR_TO 46}{POKEBLOCK}\n"
.string "NÄHER{CLEAR_TO 46}FLUCHT$"
gUnknown_08400D38:: @ 8400D38
BattleText_PP:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}AP\n"
.string "TYP/$"
gUnknown_08400D49:: @ 8400D49
BattleText_Format:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}$"
gUnknown_08400D52:: @ 8400D52
BattleText_ForgetMove:
.string "{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}{PALETTE 5}Welche Attacke soll vergessen werden?$"
gUnknown_08400D7A:: @ 8400D7A
BattleText_YesNo:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}Ja\n"
.string "Nein$"
gUnknown_08400D89:: @ 8400D89
BattleText_SwitchWhich:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}\n"
.string "Wohin?$"
gUnknown_08400D9F:: @ 8400D9F
BattleText_Format2:
.string "{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW SKY_BLUE LIGHT_BLUE WHITE2}$"
BattleText_RightArrow:
.string "{RIGHT_ARROW}$"
gUnknown_08400DAA:: @ 8400DAA
BattleText_Plus:
.string "+$"
gUnknown_08400DAC:: @ 8400DAC
BattleText_Dash:
.string "-$"
BattleText_HP:
.string "KP $"
BattleText_Attack:
.string "ANGR. $"
BattleText_Defense:
.string "VERT.$"
BattleText_SpAtk:
.string "SP.ANG.$"
BattleText_SpDef:
.string "SP.VER.$"
gUnknown_08400DD6:: @ 8400DD6
BattleText_SafariBalls::
.string "{HIGHLIGHT RED}SAFARIBÄLLE$"
gUnknown_08400DE6:: @ 8400DE6
BattleText_SafariBallsLeft::
.string "{HIGHLIGHT RED}Übrig: $"
gUnknown_08400DF0:: @ 8400DF0
BattleText_HighlightRed::
.string "{HIGHLIGHT RED}$"
BattleText_Sleep::
.string "Schlaf$"
BattleText_PoisonStatus::
.string "Gift$"
BattleText_Burn::
.string "Verbrennung$"
BattleText_Paralysis::
.string "Paralyse$"
BattleText_IceStatus::
.string "Eis$"
BattleText_Confusion::
.string "Verwirrung$"
BattleText_Love::
.string "Liebe$"
gUnknown_08400E23:: @ 8400E23
BattleText_Format3:
.string " und $"
gUnknown_08400E29:: @ 8400E29
BattleText_Format4:
.string ", $"
gUnknown_08400E2C:: @ 8400E2C
BattleText_Format5:
.string " $"
gUnknown_08400E2E:: @ 8400E2E
BattleText_Format6:
.string "\l"
.string "$"
gUnknown_08400E30:: @ 8400E30
BattleText_Format7:
.string "\n"
.string "$"
gUnknown_08400E32:: @ 8400E32
BattleText_Format8:
.string "sind$"
gUnknown_08400E36:: @ 8400E36
BattleText_Format9:
.string "sind$"
gBadEggNickname:: @ 8400E3A
.string "Schl. EI$"
gUnknown_08400E42:: @ 8400E42
BattleText_Wally::
.string "HEIKO$"
BattleText_Win:: @ 8400E48
.string "{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Sieg$"
BattleText_Loss:: @ 8400E4F
.string "{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Ndrl.$"
BattleText_Tie:: @ 8400E57
.string "{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Patt$"
gUnknown_08400E5E:: @ 8400E5E
BattleText_Format10:
.string " ist$"
gUnknown_08400E62:: @ 8400E62
BattleText_Format11:
.string "$"
BattleText_Normal:
.string "eine NORMALE Att.$"
BattleText_Fighting:
.string "eine KAMPF-Att.$"
BattleText_Flying:
.string "eine FLUG-Att.$"
BattleText_Poison:
.string "eine GIFT-Att.$"
BattleText_Ground:
.string "eine BODEN-Att.$"
BattleText_Rock:
.string "eine GESTEINS-Att.$"
BattleText_Bug:
.string "eine KÄFER-Att.$"
BattleText_Ghost:
.string "eine GEIST-Att.$"
BattleText_Steel:
.string "eine STAHL-Att.$"
BattleText_Typeless:
.string "eine ???-Attacke$"
BattleText_Fire:
.string "eine FEUER-Att.$"
BattleText_Water:
.string "eine WASSER-Att.$"
BattleText_Grass:
.string "eine PFLANZEN-Att.$"
BattleText_Electric:
.string "eine ELEKTRO-Att.$"
BattleText_Psychic:
.string "eine PSYCHO-Att.$"
BattleText_Ice:
.string "eine EIS-Att.$"
BattleText_Dragon:
.string "eine DRACHEN-Att.$"
BattleText_Dark:
.string "eine UNLICHT-Att.$"
.align 2
gUnknown_08400F58:: @ 8400F58
.4byte BattleStatText_HP
.4byte BattleStatText_Attack
.4byte BattleStatText_Defense
.4byte BattleStatText_Speed
.4byte BattleStatText_SpAtk
.4byte BattleStatText_SpDef
.4byte BattleStatText_Accuracy
.4byte BattleStatText_Evasion
.align 2
gUnknown_08400F78:: @ 8400F78
.4byte ContestStatText_TooSpicy
.4byte ContestStatText_TooDry
.4byte ContestStatText_TooSweet
.4byte ContestStatText_TooBitter
.4byte ContestStatText_TooSour
.align 2
gBattleStringsTable:: @ 8400F8C
.4byte BattleText_UnknownString
.4byte BattleText_GainExpPoints
.4byte BattleText_GrewLevel
.4byte BattleText_LearnedMove
.4byte BattleText_TryingToLearnMove
.4byte BattleText_CantLearnMore
.4byte BattleText_DeleteMove
.4byte BattleText_DeletedMove
.4byte BattleText_StopLearning
.4byte BattleText_DidNotLearn
.4byte BattleText_LearnedMove2
.4byte BattleText_AttackMissed
.4byte BattleText_ProtectedItself
.4byte BattleText_StatNoHigher
.4byte BattleText_AvoidedDamage
.4byte BattleText_DoesntAffect
.4byte BattleText_AttackingFainted
.4byte BattleText_DefendingFainted
.4byte BattleText_WinningPrize
.4byte BattleText_OutOfUsablePoke
.4byte BattleText_WhitedOut
.4byte BattleText_PreventEscape
.4byte BattleText_HitMulti
.4byte BattleText_FellAsleep
.4byte BattleText_MadeAsleep
.4byte BattleText_DefendingAsleep
.4byte BattleText_AttackingAsleep
.4byte BattleText_WasntAffected
.4byte BattleText_Poisoned
.4byte BattleText_Poisoned2
.4byte BattleText_PoisonHurt
.4byte BattleText_AlreadyPoisoned
.4byte BattleText_BadlyPoisoned
.4byte BattleText_EnergyDrained
.4byte BattleText_Burned
.4byte BattleText_Burned2
.4byte BattleText_BurnHurt
.4byte BattleText_Frozen
.4byte BattleText_Frozen2
.4byte BattleText_FrozenSolid
.4byte BattleText_DefendingDefrosted
.4byte BattleText_AttackingDefrosted
.4byte BattleText_Defrosted
.4byte BattleText_Paralyzed
.4byte BattleText_Paralyzed2
.4byte BattleText_Paralyzed3
.4byte BattleText_AlreadyParalyzed
.4byte BattleText_ParalysisHealed
.4byte BattleText_DreamEaten
.4byte BattleText_AttackingStatNoHigher
.4byte BattleText_DefendingStatNoHigher
.4byte BattleText_StoppedWorking
.4byte BattleText_StoppedWorking2
.4byte BattleText_Confused
.4byte BattleText_ConfusionSnapOut
.4byte BattleText_BecameConfused
.4byte BattleText_AlreadyConfused
.4byte BattleText_FellLove
.4byte BattleText_InLoveWith
.4byte BattleText_ImmobilizedBy
.4byte BattleText_BlownAway
.4byte BattleText_TypeTransform
.4byte BattleText_Flinched
.4byte BattleText_RegainedHealth
.4byte BattleText_HPFull
.4byte BattleText_RaisedSpDef
.4byte BattleText_RaisedDefense
.4byte BattleText_CoveredVeil
.4byte BattleText_SafeguardActive
.4byte BattleText_SafeguardFaded
.4byte BattleText_WentToSleep
.4byte BattleText_SpeltHealthy
.4byte BattleText_WhipWhirlwind
.4byte BattleText_TookSunlight
.4byte BattleText_LoweredHead
.4byte BattleText_IsGlowing
.4byte BattleText_FlewHigh
.4byte BattleText_DugHole
.4byte BattleText_SqueezedBind
.4byte BattleText_TrappedVortex
.4byte BattleText_Wrapped
.4byte BattleText_Clamped
.4byte BattleText_HurtBy
.4byte BattleText_FreedFrom
.4byte BattleText_KeptGoingCrash
.4byte BattleText_MistShroud
.4byte BattleText_MistProtect
.4byte BattleText_GetPumped
.4byte BattleText_HitRecoil
.4byte BattleText_ProtectedItself2
.4byte BattleText_SandBuffeted
.4byte BattleText_HailStricken
.4byte BattleText_WasSeeded
.4byte BattleText_EvadedAttack
.4byte BattleText_HealthSapped
.4byte BattleText_FastAsleep
.4byte BattleText_WokeUp
.4byte BattleText_UproarAwake
.4byte BattleText_UproarWoke
.4byte BattleText_UproarCaused
.4byte BattleText_UproarMaking
.4byte BattleText_CalmedDown
.4byte BattleText_UproarCantSleep
.4byte BattleText_Stockpiled
.4byte BattleText_StockpiledCant
.4byte BattleText_UproarCantSleep2
.4byte BattleText_UproarKeptAwake
.4byte BattleText_StayedAwake
.4byte BattleText_StoringEnergy
.4byte BattleText_UnleashedEnergy
.4byte BattleText_FatigueConfuse
.4byte BattleText_PickedUpYen
.4byte BattleText_Unaffected
.4byte BattleText_Transformed
.4byte BattleText_SubMade
.4byte BattleText_SubAlready
.4byte BattleText_SubTookDamage
.4byte BattleText_SubFaded
.4byte BattleText_MustRecharge
.4byte BattleText_RageBuilding
.4byte BattleText_MoveWasDisabled
.4byte BattleText_MoveIsDisabled
.4byte BattleText_DisabledNoMore
.4byte BattleText_EncoreGot
.4byte BattleText_EncoreEnded
.4byte BattleText_TookAim
.4byte BattleText_SketchedMove
.4byte BattleText_DestinyBondTake
.4byte BattleText_DestinyBondTaken
.4byte BattleText_ReducedBy
.4byte BattleText_StoleSomething
.4byte BattleText_CantEscapeNow
.4byte BattleText_NightmareStart
.4byte BattleText_NightmareLock
.4byte BattleText_CurseLay
.4byte BattleText_CurseAfflict
.4byte BattleText_SpikesScattered
.4byte BattleText_SpikesHurt
.4byte BattleText_IdentifiedPoke
.4byte BattleText_PerishSongFell
.4byte BattleText_BracedItself
.4byte BattleText_EnduredHit
.4byte BattleText_MagnitudeCount
.4byte BattleText_CutHPMaxATK
.4byte BattleText_CopyStatChanges
.4byte BattleText_GotFreeFrom
.4byte BattleText_LeechShed
.4byte BattleText_SpikesBlownAway
.4byte BattleText_FledBattle
.4byte BattleText_ForesawAttack
.4byte BattleText_TookAttack
.4byte BattleText_PokeAttack
.4byte BattleText_CenterAttention
.4byte BattleText_ChargingPower
.4byte BattleText_NaturePower
.4byte BattleText_StatusNormal
.4byte BattleText_NoMovesLeft
.4byte BattleText_TormentSubject
.4byte BattleText_TormentNoUse
.4byte BattleText_TightenFocus
.4byte BattleText_TauntFell
.4byte BattleText_TauntNoUse
.4byte BattleText_ReadyToHelp
.4byte BattleText_SwitchedItems
.4byte BattleText_CopiedObject
.4byte BattleText_WishMade
.4byte BattleText_WishTrue
.4byte BattleText_PlantedRoots
.4byte BattleText_AbsorbNutrients
.4byte BattleText_AnchoredItself
.4byte BattleText_DrowsyMade
.4byte BattleText_KnockedOffItem
.4byte BattleText_AbilitySwap
.4byte BattleText_SealedMove
.4byte BattleText_SealedNoUse
.4byte BattleText_GrudgeBear
.4byte BattleText_GrudgeLosePP
.4byte BattleText_ShroudedItself
.4byte BattleText_MagicCoatBounce
.4byte BattleText_AwaitMove
.4byte BattleText_SnatchedMove
.4byte BattleText_RainMade
.4byte BattleText_SpeedRisen
.4byte BattleText_ProtectedBy
.4byte BattleText_PreventedBy
.4byte BattleText_HPRestoredUsing
.4byte BattleText_MadeType
.4byte BattleText_PreventedPara
.4byte BattleText_PreventedRomance
.4byte BattleText_PreventedPoison
.4byte BattleText_PreventedConfusion
.4byte BattleText_RaisedFirePower
.4byte BattleText_AnchorsItself
.4byte BattleText_CutsAttack
.4byte BattleText_PreventedStatLoss
.4byte BattleText_HurtOther
.4byte BattleText_Traced
.4byte BattleText_Sharply
.4byte BattleText_Rose
.4byte BattleText_Harshly
.4byte BattleText_Fell
.4byte BattleText_UnknownString7
.4byte BattleText_UnknownString3
.4byte BattleText_UnknownString5
.4byte BattleText_UnknownString6
.4byte BattleText_Critical
.4byte BattleText_GrandSlam
.4byte BattleText_MoveForget123
.4byte BattleText_MoveForgetAnd
.4byte BattleText_NotEffective
.4byte BattleText_SuperEffective
.4byte BattleText_GotAwaySafely
.4byte BattleText_FledWild
.4byte BattleText_NoRunning
.4byte BattleText_CantEscape2
.4byte BattleText_BirchDontLeaveMe
.4byte BattleText_Nothing
.4byte BattleText_Failed
.4byte BattleText_HurtItself
.4byte BattleText_MirrorFail
.4byte BattleText_RainStart
.4byte BattleText_PourStart
.4byte BattleText_RainCont1
.4byte BattleText_PourCont
.4byte BattleText_RainStop
.4byte BattleText_SandBrewed
.4byte BattleText_SandRages
.4byte BattleText_SandSubsided
.4byte BattleText_SunBright
.4byte BattleText_SunStrong
.4byte BattleText_SunFaded
.4byte BattleText_HailStart
.4byte BattleText_HailCont
.4byte BattleText_HailStop
.4byte BattleText_SpitUpFail
.4byte BattleText_SwallowFail
.4byte BattleText_WindHeatWave
.4byte BattleText_StatElim
.4byte BattleText_CoinScatter
.4byte BattleText_SubWeak
.4byte BattleText_PainSplit
.4byte BattleText_BellChime
.4byte BattleText_PerishSong
.4byte BattleText_NoPP1
.4byte BattleText_NoPP2
.4byte BattleText_Used1
.4byte BattleText_TutorialUsed
.4byte BattleText_BlockBall
.4byte BattleText_DontBeAThief
.4byte BattleText_DodgeBall
.4byte BattleText_MissPoke
.4byte BattleText_BallBrokeOhNo
.4byte BattleText_BallBrokeAppeared
.4byte BattleText_BallBrokeAlmost
.4byte BattleText_BallBrokeSoClose
.4byte BattleText_BallCaught1
.4byte BattleText_BallCaught2
.4byte BattleText_GiveNickname
.4byte BattleText_SentToPC
.4byte BattleText_AddedToDex
.4byte BattleText_Raining
.4byte BattleText_Sandstorm
.4byte BattleText_CantEscape
.4byte BattleText_IgnoredOrdersSLP
.4byte BattleText_IgnoredOrders
.4byte BattleText_BeganNap
.4byte BattleText_LoafingAround
.4byte BattleText_WontObey
.4byte BattleText_TurnedAway
.4byte BattleText_NotNotice
.4byte BattleText_WillSwitch
.4byte BattleText_CreptCloser
.4byte BattleText_CantGetCloser
.4byte BattleText_WatchingCarefully
.4byte BattleText_CuriousAbout
.4byte BattleText_EnthralledBy
.4byte BattleText_IgnoredThing
.4byte BattleText_ThrewBlock
.4byte BattleText_SafariOver
.4byte BattleText_CuredParalysis
.4byte BattleText_CuredPoison
.4byte BattleText_CuredBurn
.4byte BattleText_CuredFreeze
.4byte BattleText_CuredSleep
.4byte BattleText_CuredConfusion
.4byte BattleText_CuredStatus
.4byte BattleText_RestoredHealth
.4byte BattleText_RestoredPP
.4byte BattleText_RestoredStatus
.4byte BattleText_RestoredHPLittle
.4byte BattleText_ChoiceBand
.4byte BattleText_FocusSash
.4byte BattleText_Terminator2 @ terminator?
.4byte BattleText_PreventedBurn
.4byte BattleText_BlocksOther
.4byte BattleText_RestoredHPByItem
.4byte BattleText_WhipSandstorm
.4byte BattleText_PreventedLoss
.4byte BattleText_InfatuatedPoke
.4byte BattleText_MadeIneffective
.4byte BattleText_CuredProblem
.4byte BattleText_OozeSuckup
.4byte BattleText_Transformed2
.4byte BattleText_ElecWeakened
.4byte BattleText_FireWeakened
.4byte BattleText_HidUnderwater
.4byte BattleText_SprangUp
.4byte BattleText_CantForgetHM
.4byte BattleText_FoundOne
.4byte BattleText_PlayerDefeatedTrainer2
.4byte BattleText_SoothingAroma
.4byte BattleText_CantUseItems
.4byte BattleText_UnknownString2
.4byte BattleText_UnknownString4
.4byte BattleText_HustleUse
.4byte BattleText_MadeUseless
.4byte BattleText_SandTombTrapped @ sand tomb
.4byte BattleText_Terminator
.4byte BattleText_BoostedExp
.4byte BattleText_SunIntensified
.4byte BattleText_GroundMoveNegate
.4byte BattleText_WallyBall
.4byte BattleText_TookAttack2
.4byte BattleText_ChoseDestiny
.4byte BattleText_LostFocus
.4byte BattleText_UseNext
.4byte BattleText_FledUsingItem
.4byte BattleText_FledUsingOther
.4byte BattleText_DraggedOut
.4byte BattleText_PreventedOther
.4byte BattleText_NormalizedStatus
.4byte BattleText_Used2
.4byte BattleText_BoxFull
.4byte BattleText_AvoidedAttack
.4byte BattleText_MadeIneffective2
.4byte BattleText_PreventedFlinching
.4byte BattleText_AlreadyBurned
.4byte BattleText_StatNoLower
.4byte BattleText_BlocksOther2
.4byte BattleText_WoreOff
.4byte BattleText_RaisedDefenseLittle
.4byte BattleText_RaisedSpDefLittle
.4byte BattleText_BrokeWall
.4byte BattleText_PreventedOther2
.4byte BattleText_CuredOfProblem
.4byte BattleText_AttackingCantEscape
.4byte BattleText_Obtained1
.4byte BattleText_Obtained2
.4byte BattleText_Obtained3
.4byte BattleText_NoEffect
.4byte BattleText_NoEffectOn
.align 1
gMissStrings:: @ 8401508
@ Each entry refers to a text pointer in gUnknown_08400F8C, but the values are offset
@ by 0xc. For example, 0x0017 refers to BattleText_AttackMissed because it is the
@ 11th entry in the pointer table.
.2byte BATTLE_TEXT_AttackMissed
.2byte BATTLE_TEXT_ProtectedItself
.2byte BATTLE_TEXT_AvoidedAttack
.2byte BATTLE_TEXT_AvoidedDamage
.2byte BATTLE_TEXT_GroundMoveNegate
BattleTextList_401512:: @ 8401512
.2byte BATTLE_TEXT_CantEscape2
.2byte BATTLE_TEXT_BirchDontLeaveMe
.2byte BATTLE_TEXT_PreventEscape
.2byte BATTLE_TEXT_CantEscape
.2byte BATTLE_TEXT_AttackingCantEscape
BattleTextList_40151C:: @ 840151C
.2byte BATTLE_TEXT_RainStart
.2byte BATTLE_TEXT_PourStart
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
.2byte BATTLE_TEXT_SandBrewed
.2byte BATTLE_TEXT_SunBright
.2byte BATTLE_TEXT_HailStart
BattleTextList_401528:: @ 8401528
.2byte BATTLE_TEXT_SandRages
.2byte BATTLE_TEXT_HailCont
BattleTextList_40152C:: @ 840152C
.2byte BATTLE_TEXT_SandBuffeted
.2byte BATTLE_TEXT_HailStricken
BattleTextList_401530:: @ 8401530
.2byte BATTLE_TEXT_SandSubsided
.2byte BATTLE_TEXT_HailStop
BattleTextList_401534:: @ 8401534
.2byte BATTLE_TEXT_RainCont1
.2byte BATTLE_TEXT_PourCont
.2byte BATTLE_TEXT_RainStop
BattleTextList_40153A:: @ 840153A
.2byte BATTLE_TEXT_ProtectedItself2
.2byte BATTLE_TEXT_BracedItself
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
BattleTextList_401540:: @ 8401540
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
.2byte BATTLE_TEXT_RaisedDefense
.2byte BATTLE_TEXT_RaisedDefenseLittle
.2byte BATTLE_TEXT_RaisedSpDef
.2byte BATTLE_TEXT_RaisedSpDefLittle
.2byte BATTLE_TEXT_CoveredVeil
BattleTextList_40154C:: @ 840154C
.2byte BATTLE_TEXT_WasSeeded
.2byte BATTLE_TEXT_EvadedAttack
.2byte BATTLE_TEXT_DoesntAffect
.2byte BATTLE_TEXT_HealthSapped
.2byte BATTLE_TEXT_OozeSuckup
BattleTextList_401556:: @ 8401556
.2byte BATTLE_TEXT_WentToSleep
.2byte BATTLE_TEXT_SpeltHealthy
BattleTextList_40155A:: @ 840155A
.2byte BATTLE_TEXT_UproarMaking
.2byte BATTLE_TEXT_CalmedDown
BattleTextList_40155E:: @ 840155E
.2byte BATTLE_TEXT_Stockpiled
.2byte BATTLE_TEXT_StockpiledCant
BattleTextList_401562:: @ 8401562
.2byte BATTLE_TEXT_WokeUp
.2byte BATTLE_TEXT_UproarWoke
BattleTextList_401566:: @ 8401566
.2byte BATTLE_TEXT_SwallowFail
.2byte BATTLE_TEXT_HPFull
BattleTextList_40156A:: @ 840156A
.2byte BATTLE_TEXT_UproarCantSleep2
.2byte BATTLE_TEXT_UproarKeptAwake
.2byte BATTLE_TEXT_StayedAwake
BattleTextList_401570:: @ 8401570
.2byte BATTLE_TEXT_UnknownString7
.2byte BATTLE_TEXT_UnknownString3
.2byte BATTLE_TEXT_AttackingStatNoHigher
.2byte BATTLE_TEXT_Terminator2
.2byte BATTLE_TEXT_UnknownString4
.2byte BATTLE_TEXT_HustleUse
BattleTextList_40157C:: @ 840157C
.2byte BATTLE_TEXT_UnknownString5
.2byte BATTLE_TEXT_UnknownString6
.2byte BATTLE_TEXT_DefendingStatNoHigher
.2byte BATTLE_TEXT_Terminator2
BattleTextList_401584:: @ 8401584
.2byte BATTLE_TEXT_WhipWhirlwind
.2byte BATTLE_TEXT_TookSunlight
.2byte BATTLE_TEXT_LoweredHead
.2byte BATTLE_TEXT_IsGlowing
.2byte BATTLE_TEXT_FlewHigh
.2byte BATTLE_TEXT_DugHole
.2byte BATTLE_TEXT_HidUnderwater
.2byte BATTLE_TEXT_SprangUp
BattleTextList_401594:: @ 8401594
.2byte BATTLE_TEXT_SqueezedBind
.2byte BATTLE_TEXT_Wrapped
.2byte BATTLE_TEXT_TrappedVortex
.2byte BATTLE_TEXT_Clamped
.2byte BATTLE_TEXT_TrappedVortex
.2byte BATTLE_TEXT_SandTombTrapped
BattleTextList_4015A0:: @ 84015A0
.2byte BATTLE_TEXT_MistShroud
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
BattleTextList_4015A4:: @ 84015A4
.2byte BATTLE_TEXT_GetPumped
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
BattleTextList_4015A8:: @ 84015A8
.2byte BATTLE_TEXT_Transformed
.2byte BATTLE_TEXT_Failed
BattleTextList_4015AC:: @ 84015AC
.2byte BATTLE_TEXT_SubMade
.2byte BATTLE_TEXT_SubWeak
BattleTextList_4015B0:: @ 84015B0
.2byte BATTLE_TEXT_Poisoned
.2byte BATTLE_TEXT_Poisoned2
BattleTextList_4015B4:: @ 84015B4
.2byte BATTLE_TEXT_Paralyzed
.2byte BATTLE_TEXT_Paralyzed2
BattleTextList_4015B8:: @ 84015B8
.2byte BATTLE_TEXT_FellAsleep
.2byte BATTLE_TEXT_MadeAsleep
BattleTextList_4015BC:: @ 84015BC
.2byte BATTLE_TEXT_Burned
.2byte BATTLE_TEXT_Burned2
BattleTextList_4015C0:: @ 84015C0
.2byte BATTLE_TEXT_Frozen
.2byte BATTLE_TEXT_Frozen2
BattleTextList_4015C4:: @ 84015C4
.2byte BATTLE_TEXT_AttackingDefrosted
.2byte BATTLE_TEXT_Defrosted
BattleTextList_4015C8:: @ 84015C8
.2byte BATTLE_TEXT_AttackMissed
.2byte BATTLE_TEXT_Unaffected
.2byte BATTLE_TEXT_FellLove
.2byte BATTLE_TEXT_InfatuatedPoke
BattleTextList_4015D0:: @ 84015D0
.2byte BATTLE_TEXT_EnergyDrained
.2byte BATTLE_TEXT_OozeSuckup
BattleTextList_4015D4:: @ 84015D4
.2byte BATTLE_TEXT_ElecWeakened
.2byte BATTLE_TEXT_FireWeakened
BattleTextList_4015D8:: @ 84015D8
.2byte BATTLE_TEXT_BellChime
.2byte BATTLE_TEXT_BellChime
.2byte BATTLE_TEXT_BellChime
.2byte BATTLE_TEXT_BellChime
.2byte BATTLE_TEXT_SoothingAroma
BattleTextList_4015E2:: @ 84015E2
.2byte BATTLE_TEXT_ForesawAttack
.2byte BATTLE_TEXT_ChoseDestiny
BattleTextList_4015E6:: @ 84015E6
.2byte BATTLE_TEXT_BallBrokeOhNo
.2byte BATTLE_TEXT_BallBrokeAppeared
.2byte BATTLE_TEXT_BallBrokeAlmost
.2byte BATTLE_TEXT_BallBrokeSoClose
BattleTextList_4015EE:: @ 84015EE
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Sandstorm
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_SunStrong
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
.2byte BATTLE_TEXT_Raining
BattleTextList_40160E:: @ 840160E
.2byte BATTLE_TEXT_LoafingAround
.2byte BATTLE_TEXT_WontObey
.2byte BATTLE_TEXT_TurnedAway
.2byte BATTLE_TEXT_NotNotice
BattleTextList_401616:: @ 8401616
.2byte BATTLE_TEXT_CreptCloser
.2byte BATTLE_TEXT_CantGetCloser
BattleTextList_40161A:: @ 840161A
.2byte BATTLE_TEXT_CuriousAbout
.2byte BATTLE_TEXT_EnthralledBy
.2byte BATTLE_TEXT_IgnoredThing
BattleTextList_401620:: @ 8401620
.2byte BATTLE_TEXT_CuredConfusion
.2byte BATTLE_TEXT_CuredParalysis
.2byte BATTLE_TEXT_CuredFreeze
.2byte BATTLE_TEXT_CuredBurn
.2byte BATTLE_TEXT_CuredPoison
.2byte BATTLE_TEXT_CuredSleep
BattleTextList_40162C:: @ 840162C
.2byte BATTLE_TEXT_CuredStatus
.2byte BATTLE_TEXT_NormalizedStatus
BattleTextList_401630:: @ 8401630
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedBurn
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedOther2
.2byte BATTLE_TEXT_NoEffectOn
BattleTextList_401636:: @ 8401636
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedPara
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedOther2
.2byte BATTLE_TEXT_NoEffectOn
BattleTextList_40163C:: @ 840163C
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedPoison
.2byte BATTLE_TEXT_PreventedOther2
.2byte BATTLE_TEXT_NoEffectOn
BattleTextList_401642:: @ 8401642
.2byte BATTLE_TEXT_Obtained1
.2byte BATTLE_TEXT_Obtained2
.2byte BATTLE_TEXT_Obtained3
BattleTextList_401648:: @ 8401648
.2byte BATTLE_TEXT_RaisedFirePower
.2byte BATTLE_TEXT_MadeIneffective
gTrappingMoves:: @ 840164C
.2byte BATTLE_TEXT_StopLearning
.2byte BATTLE_TEXT_FellAsleep
.2byte BATTLE_TEXT_SpeltHealthy
.2byte BATTLE_TEXT_SubTookDamage
.2byte BATTLE_TEXT_CoinScatter
.2byte BATTLE_TEXT_SandTombTrapped
.2byte 0xFFFF
.align 2
gUnknown_0840165C:: @ 840165C
.4byte BattleText_HP
.4byte BattleText_SpAtk
.4byte BattleText_Attack
.4byte BattleText_SpDef
.4byte BattleText_Defense
.4byte BattleStatText_Speed
.align 2
gUnknown_08401674:: @ 8401674
.4byte BattleText_Normal
.4byte BattleText_Fighting
.4byte BattleText_Flying
.4byte BattleText_Poison
.4byte BattleText_Ground
.4byte BattleText_Rock
.4byte BattleText_Bug
.4byte BattleText_Ghost
.4byte BattleText_Steel
.4byte BattleText_Typeless
.4byte BattleText_Fire
.4byte BattleText_Water
.4byte BattleText_Grass
.4byte BattleText_Electric
.4byte BattleText_Psychic
.4byte BattleText_Ice
.4byte BattleText_Dragon
.4byte BattleText_Dark
|
