diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/fuchsia_meeting_room.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/fuchsia_meeting_room.asm | 35 |
1 files changed, 20 insertions, 15 deletions
diff --git a/text/maps/fuchsia_meeting_room.asm b/text/maps/fuchsia_meeting_room.asm index 10675ead..e3cfcbe3 100644 --- a/text/maps/fuchsia_meeting_room.asm +++ b/text/maps/fuchsia_meeting_room.asm @@ -1,26 +1,31 @@ _FuchsiaMeetingRoomText1:: - text "We nicknamed the" - line "WARDEN SLOWPOKE." + text "Nous avons" + line "surnommé le" + cont "GARDIEN, RAMOLOSS." - para "He and SLOWPOKE" - line "both look vacant!" + para "Ben, oui! Il" + line "ressemble à un" + cont "RAMOLOSS!" done _FuchsiaMeetingRoomText2:: - text "SLOWPOKE is very" - line "knowledgeable" - cont "about #MON!" + text "RAMOLOSS s'y" + line "connaît beaucoup" + cont "en #MON!" - para "He even has some" - line "fossils of rare," - cont "extinct #MON!" + para "Il a même des" + line "fossiles de" + cont "#MON rares et" + cont "anciens!" done _FuchsiaMeetingRoomText3:: - text "SLOWPOKE came in," - line "but I couldn't" - cont "understand him." + text "RAMOLOSS m'a" + line "parlé, mais je ne" + cont "comprends rien à" + cont "c'qu'il m'dit." - para "I think he's got" - line "a speech problem!" + para "Je crois qu'il a" + line "un problème pour" + cont "parler!" done |