diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/hall_of_fame.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/hall_of_fame.asm | 41 |
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/text/maps/hall_of_fame.asm b/text/maps/hall_of_fame.asm index c799268b..8c89d129 100644 --- a/text/maps/hall_of_fame.asm +++ b/text/maps/hall_of_fame.asm @@ -1,28 +1,29 @@ _HallofFameRoomText1:: - text "OAK: Er-hem!" - line "Congratulations" + text "CHEN: Hum-hum!" + line "Félicitations" cont "<PLAYER>!" - para "This floor is the" - line "#MON HALL OF" - cont "FAME!" + para "Cet étage est" + line "réservé aux" + cont "célébrités" + cont "#MON!" - para "#MON LEAGUE" - line "champions are" - cont "honored for their" - cont "exploits here!" + para "Les champions de" + line "la LIGUE sont" + cont "consacrés ici!" - para "Their #MON are" - line "also recorded in" - cont "the HALL OF FAME!" + para "Leurs #MON" + line "sont enregistrés" + cont "en tant que" + cont "CELEBRITES!" - para "<PLAYER>! You have" - line "endeavored hard" - cont "to become the new" - cont "LEAGUE champion!" + para "<PLAYER>! Long" + line "fut ton périple" + cont "jusqu'à la" + cont "victoire!" - para "Congratulations," - line "<PLAYER>, you and" - cont "your #MON are" - cont "HALL OF FAMERs!" + para "Encore bravo." + line "Toi et tes chers" + cont "#MON êtes" + cont "tous célèbres!" done |