diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/mansion_3f.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/mansion_3f.asm | 34 |
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/text/maps/mansion_3f.asm b/text/maps/mansion_3f.asm index 70331fdf..559e7226 100644 --- a/text/maps/mansion_3f.asm +++ b/text/maps/mansion_3f.asm @@ -1,37 +1,39 @@ _Mansion3BattleText1:: - text "This place is" - line "like, huge!" + text "Fouiii..." + line "C'est grand ici!" done _Mansion3EndBattleText1:: - text "Ayah!" + text "Yargl!" prompt _Mansion3AfterBattleText1:: - text "I wonder where" - line "my partner went." + text "Mais où est donc" + line "mon complice?" done _Mansion3BattleText2:: - text "My mentor once" - line "lived here." + text "Mon mentor vivait" + line "ici autrefois." done _Mansion3EndBattleText2:: - text "Whew!" - line "Overwhelming!" + text "!!!" + line "Impressionnant!" prompt _Mansion3AfterBattleText2:: - text "So, you're stuck?" - line "Try jumping off" - cont "over there!" + text "T'es perdu?" + line "Essaie de sauter" + cont "par là-bas!" done _Mansion3Text5:: - text "Diary: Feb. 6" - line "MEW gave birth." + text "Rapport:" + line "6 Février." + cont "MEW est papa " + cont "(ou maman?)" - para "We named the" - line "newborn MEWTWO." + para "Le petit fut" + line "baptisé MEWTWO." done |