summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/maps/route_11_gate.asm
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'text/maps/route_11_gate.asm')
-rw-r--r--text/maps/route_11_gate.asm20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/text/maps/route_11_gate.asm b/text/maps/route_11_gate.asm
index ef371d06..306f3b90 100644
--- a/text/maps/route_11_gate.asm
+++ b/text/maps/route_11_gate.asm
@@ -1,14 +1,14 @@
_Route11GateText1::
- text "When you catch"
- line "lots of #MON,"
- cont "isn't it hard to"
- cont "think up names?"
+ text "C'est dur de"
+ line "donner un surnom"
+ cont "sympa à ses jolis"
+ cont "#MON!"
- para "In LAVENDER TOWN,"
- line "there's a man who"
- cont "rates #MON"
- cont "nicknames."
+ para "A LAVANVILLE, un"
+ line "vieil homme"
+ cont "connaît les"
+ cont "noms de #MON."
- para "He'll help you"
- line "rename them too!"
+ para "Il peut t'aider"
+ line "à les renommer!"
done