diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/ss_anne_1.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/ss_anne_1.asm | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/text/maps/ss_anne_1.asm b/text/maps/ss_anne_1.asm index 2bbdcbac..3eece840 100644 --- a/text/maps/ss_anne_1.asm +++ b/text/maps/ss_anne_1.asm @@ -1,21 +1,23 @@ _SSAnne1Text1:: - text "Bonjour!" - line "I am le waiter on" - cont "this ship!" + text "Bonjour! Je suis" + line "le serveur de ce" + cont "bateau!" - para "I will be happy" - line "to serve you any-" - cont "thing you please!" + para "Je me ferai une" + line "joie de vous" + cont "servir!" - para "Ah! Le strong" - line "silent type!" + para "Ha! L'air du" + line "grand large!" done _SSAnne1Text2:: - text "The passengers" - line "are restless!" + text "Les passagers" + line "sont en" + cont "ébullition!" - para "You might be" - line "challenged by the" - cont "more bored ones!" + para "Ils vont" + line "certainement vous" + cont "provoquer en" + cont "duel!" done |